★阿修羅♪ > アジア10 > 690.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
(回答先: 中国軍の兵士数百人が僧侶姿に変装していた 投稿者 ワヤクチャ 日時 2008 年 3 月 30 日 20:56:54)
http://tibet.cocolog-nifty.com/blog_tibet/2008/04/post_bfd0.html
2008.04.01
「兵士が僧侶に変装!?」例のあやしい写真について
あるサイトに思わせぶりに掲載されたのをきっかけに、あっというまに世界中に広まった「兵士が僧侶に変装!?」な写真。
ちょうど↓みたいなニュースが流れたタイミングとぴったり合ったこともあり、
「兵士が僧侶変装」ダライ・ラマ、中国関与の可能性示唆(asahi.com)
ほーら、やっぱりやってたよ、動かぬ証拠だ!
と釣られかかった方も多いはずだ。
が、この写真は以前からあった。
元々の写真の出所とされるTCHRD(チベット人権民主センター、亡命チベット人のNGO。ここの2003年の報告書の裏表紙に問題の写真が掲載されていた)にメールで問い合わせてみたところ、
「あれは映画の撮影シーン。
僧侶が協力を拒んだので、彼らが袈裟を着て撮影した」
と明快な返事が来た。
現在、件のサイトにも、その旨が加筆されている。
−−−−
http://buddhism.kalachakranet.org/chinese-orchestrating-riots-tibet.htm
This is not an uncommon 'tactical move' from the Chinese government,
as could be seen on the back-cover of the 2003 annual TCHRD Report
This photo was apparently made when monks refused to play as actors in a movie,
so soldiers were ordered to put on robes.