★阿修羅♪ > 戦争85 > 870.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
(回答先: アフガニスタンでNATO軍兵士7名,傀儡軍兵士8名が戦死する(英文記事) 投稿者 white 日時 2006 年 10 月 19 日 22:47:08)
□爆弾抱えてNATO軍に突っ込む アフガンで2人死亡 [アルジャジーラ]
http://news.livedoor.com/webapp/journal/cid__2600753/detail
爆弾抱えてNATO軍に突っ込む アフガンで2人死亡
【アルジャジーラ特約19日】アフガニスタン国軍当局者によると、同国南部ヘルマンド州の州都ラシュカルガーで19日、爆弾を抱えた男が同国駐留の北大西洋条約機構(NATO)軍部隊に飛び込み、爆弾を爆発させる自爆テロ事件があり、同軍兵士2人が死亡した。目撃者によると、地元住民もアフガン国軍兵士数民も死亡したという。
それによると、この男はラシュカルガーの中心部にある市場で、巡回中のNATO軍部隊に徒歩で近づき、自爆したという。
現場近くにいたアフガン軍兵士のシャムスディンさんは「歩いてきた男がいきなりNATO軍部隊に身を投げ出すように突っ込んでいき、爆弾を爆発させた」と自爆時のもようを証言した。
これについて旧政権のタリバン勢力が犯行声明を出すとともに、アルジャジーラの取材に対し、「この攻撃で英国軍兵士7人を含め、少なくとも計14人が死亡した」と明らかにした。
また、ヘルマンド州知事のグラム・ムヒディン報道官によると、自爆テロ犯は英国の援助団体の車両を標的にしたという。
英国軍の報道担当者は同国軍兵士7人が負傷したことを認めたが、「わが軍兵士に死者は出ていない」と言明した。
英国軍はヘルマンド州に駐留するNATO軍部隊の主力となり、治安維持活動を行っている。
同州はタリバン残存勢力の主要な活動地であるほか、世界最大のアヘン生産国アフガニスタンの中でも生産の中心地として知られる。(翻訳・ベリタ通信=志岐隆司)
2006年10月20日02時11分