★阿修羅♪ > 戦争85 > 1629.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
New bomb clean-up treaty begins
爆弾除去新条約が発効
http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6140530.stm
New bomb clean-up treaty (ビデオ映像 1分38秒)
http://news.bbc.co.uk/nolavconsole/ifs_news/hi/newsid_6140000/newsid_6140700/nb_rm_6140704.stm
A new international law is coming into force requiring countries to clear up unexploded bombs and mines or pay teams of de-miners to do it.
新しい国際法が不発弾と地雷を除去するか、あるいは除去する為の
地雷除去作業者のチームに支払うように要求して有効になります。
(BBC)
「不発弾の処理が義務化されることになります。
(Tom Porteous:Human Rights Watch)
『HRWは今回の法律をこれまで求めてきました。
歓迎しています。
これまで議定書を求めてきました。
しかしこの法律の文言は、少し弱くなっています。
もっと強力な実行が必要なんです。
これによって国が処理を行うことを強制することを求めていきますけれども、
ただこれが直ぐに地上で影響があるかどうかは分かりませんが、
重要なステップであることは間違いないでしょう』
Protocol Requires Nations to Clean Up Deadly Leftovers of War
http://hrw.org/english/docs/2006/11/10/global14549.htm
UN calls for cluster bomb freeze
http://www.timesonline.co.uk/article/0,,3-2442766,00.html
一般市民を襲うクラスター爆弾
http://www.janjan.jp/world/0611/0611114478/1.php
社説:クラスター爆弾 使用禁止の条約が必要だ
http://cc.msnscache.com/cache.aspx?q=4155805212995&lang=ja-JP&mkt=ja-JP&FORM=CVRE
特定通常兵器使用禁止制限条約(CCW)
http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/arms/ccw/ccw.html