★阿修羅♪ > 戦争85 > 1246.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan2006/_gl_images_/basrah_checkpoint.jpg
□攻撃を受けバスラの英国領事館が移転 [イラク情勢ニュース]
http://geocities.yahoo.co.jp/gl/uruknewsjapan2006/view/20061031/1162278522
2006年10月31日(火)
攻撃を受けバスラの英国領事館が移転 2006/10/31
イラク南部の都市バスラでは、迫撃砲やロケット砲による攻撃にさらされてきたイギリス領事館が、「安全のため」に、郊外にある空港に一時的に避難することになった。英紙テレグラフに続いてBBCも報道した。
テレグラフの報道によると、バスラ宮殿内の司令部には大規模なイギリス軍部隊が駐屯するにもかかわらず、この2ヶ月ほどは、連日のように迫撃砲攻撃にさらされていて、警備側から領事その他がこの建物から離れるように勧告があったようだ。
British to evacuate consulate in Basra after mortar attacks
http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2006/10/30/wirq30.xml
これはイギリスのイラク政策にとって打撃となるもので、軍の司令官たちを怒らせているという。元は大統領宮殿の1つだった領事館の建物には、警備部隊やグルカ兵出身者を含めて約200人の職員が働いているが、一部がバスラ空港に移り、残りはイギリスに帰る。安全が確認されるようになるまでは、最小限の者だけが現在の建物に残る。
広報官は、「迫撃砲による攻撃が増えたことにともなう一時的な措置で、中心メンバーはバスラ宮殿に残り、領事も職務遂行を続ける」と語った。
※写真はバスラのチェックポイントで検問するイギリス兵
作成者 uruknews : 2006年10月31日(火) 16:08 [ コメント : 0]