| Tweet |
(回答先: ザワヒリ容疑者，ローマ法王に「ペテン師」の烙印＝ビデオメッセージでののしる [ＡＦＰ＝時事］ 投稿者 white 日時 2006 年 9 月 30 日 15:02:21)
□「ブッシュはうそつき、法王は食わせ者」 アルカイダのＮｏ．２が非難 [アルジャジーラ]
http://news.livedoor.com/webapp/journal/cid__2512074/detail
「ブッシュはうそつき、法王は食わせ者」 アルカイダのＮｏ．２が非難
【アルジャジーラ特約２９日】中東の衛星テレビ局、アルジャジーラによると、アルカイダのナンバーツー２、アイマン・ザワヒリが２９日、ウェブサイトに載せたビデオ声明の中で「ブッシュ（米大統領）はうそつき、ローマ法王は食わせ者」と激しく非難した。
イスラム系のウェブサイトは２８日、ザワヒリが「ブッシュ、ローマ法王、（スーダンの）ダルフール、十字軍」に関し、新たなビデオ声明を出すと予告しており、今回は米バージニアにあるインテルセンターが同声明を流した。
それによると、ザワヒリはブッシュ米大統領がイラクで続く戦争に失敗していると指摘するとともに、「ブッシュよ、実体のない勝利に向けて、どれだけの自国民と同盟国の国民を死地に追いやり、そして富を得るために自国の息子たちを駆り出しながら幻を追い求めているのか、どうしてお前はその事実を伝えないのか」と非難。
ザワヒリは、「ブッシュよ、お前はうそで塗り固めた落伍者であり、ペテン師だ。（拘束者が出てから）既に３年半もたっているのに、われわれアルカイダに何が起きたというのだ。われわれは力を一層強め、殉教の意志をさらに強固なものとしている」と続け、さらに「落伍者でうそつきのブッシュよ、お前はイラクとアフガニスタンの戦いで負けている事実を国民に伝える勇気さえ持っていない臆病者だ」と挑発した。
ザワヒリが言及した「拘束者」とは２００１年９月１１日の米中枢同時テロ事件の首謀者として米当局に拘束されたヒリド・シェイク・モハンマドらアルカイダメンバーを指すとみられる。
ザワヒリはまた、イスラム教を揶揄（やゆ）する発言をしたローマ法王ベネディクト十六世にも言及、「この食わせ者は自らのキリスト教信仰が分別ある者には受け入れられないことを棚に上げ、イスラム教を合理性と相容れないと発言した」と述べ、同法王が９月１２日に行ったイスラム関連演説を非難した。
このほかザワヒリは同ビデオ声明の中で、紛争が続くスーダン西部のダルフール問題にも触れ、「イスラム国のスーダンよ、国連という仮面をかぶった十字軍の侵略から祖国を守れ。その手段はジハード（聖戦）以外にはない」と呼び掛けた。
国連安全保障理事会は今年８月末、２万２０００人規模の国連平和維持活動（ＰＫＯ）部隊をダルフール地方に派遣するとの決議案を採択。このＰＫＯ部隊は、同地方に現在派遣されているアフリカ連合部隊と入れ替わることになっているが、スーダン政府はＰＫＯ部隊の受け入れを拒否し続けている。（翻訳・ベリタ通信＝志岐隆）
2006年09月30日13時21分
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。