★阿修羅♪ > 国家破産48 > 843.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
米金融市場:1月2日は休場か短縮取引へ−フォード元大統領葬儀 (ブルームバーグ)
2006年12月29日(金)16時05分
12月29日(ブルームバーグ):米金融市場は、今週死去したフォード元大統領の葬儀が行われる来年1月2日を休場、もしくは短縮取引とする予定だ。米店頭株式市場運営のナスダック・ストック・マーケットが休場を発表したほか、米証券業者・金融市場協会(SIFMA)は米債券市場の取引時間の短縮を勧告した。
ニューヨーク証券取引所も休場となる公算が大きい。NY証取のウェブサイトによれば、1901年のマッキンリー大統領の葬儀以来、元米大統領の葬儀当日には少なくとも一部の時間帯の取引を停止してきた。1969年のアイゼンハワー元大統領以後、5回の元大統領の葬儀では終日休場としている。
ブッシュ米大統領は28日、1月2日をフォード元大統領の追悼の日とすると宣言した。
ナスダックのロバート・グレイフェルド最高経営責任者(CEO)は、1月2日の休場を発表した資料で、フォード元大統領が1999−2000年にNASD(旧全米証券業協会)理事に就任していたことについて触れた。ナスダックの取引再開は3日。
SIFMAは、1月2日の取引をニューヨーク時間午後2時(日本時間3日午前4時)までとすることを勧告。
2日は米連邦準備制度理事会(FRB)も業務を行わないが、ニューヨーク連銀を含め12の地区連銀は業務を行う。FRBは12月の連邦公開市場委員会(FOMC)議事録を予定よりも1日遅らせ3日に公表する。
米財務省のマクラフリン報道官は、1月2日の同省の業務への影響についてはコメントを控えている。同省は同日に3カ月物170億ドル(約2兆200億円)、6カ月物150億ドルの財務省証券の入札を予定している。国際機関ではワシントンに本部を置く国際通貨基金(IMF)は2日には業務を行わない。
原題:U.S. Securities Markets Plan Closures Jan. 2 for Ford Memorial (抜粋) {NXTW NSN JB0SDP1A74E9 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先:東京 笠原文彦 Fumihiko Kasahara Editor: Kobari 記事に関する記者への問い合わせ先: Adam Satariano in San Francisco at . http://money.www.infoseek.co.jp/MnJbn/jbntext/?id=29bloomberg32a3tvBX_q06VE
投稿コメント全ログ
コメント即時配信
スレ建て依頼
削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,MLを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。