| Tweet |
以下は http://ima-ikiteiruhushigi.cocolog-nifty.com/iraq/2006/09/_923_7f8d.html から転載。
急速に失われる米軍支配
U.S. Losing Control Fast
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/2006_Dahr_Jamail_20060905.html
米軍が包囲されたラマディ住民への援助を妨害
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/06_Resistance_Report_20060903.html
ラマディで街区取り壊し開始される
http://vortex.blog2.fc2.com/blog-entry-745.html
米単独行動主義を批判 英戦略研
http://topics.kyodo.co.jp/feature01/archives/2006/09/post_1389.html
イラク・クルディスタンまで行ってきました。＆8月29＆30日手記
http://peaceonyatch.way-nifty.com/peace_on_iraq/2006/09/82930_9a66.html
拷問死体は米軍のしわざだったの？
http://blogs.dion.ne.jp/hope/archives/4090674.html
Urgent! Urgent! Breaking News
The US Occupation forces in Iraq throw Iraqi detainees
in the streets after lacerating theirs faces and killing them
Special reports from Baghdad - Al Moharer
September 4, 2006
http://www.uruknet.info/?p=m26396&hd=0&size=1&l=e
Iraq’s “Death Squads” revealed
http://www.roadstoiraq.com/2006/09/05/iraq%e2%80%99s-%e2%80%9cdeath-squads%e2%80%9d-revealed/
http://www.uruknet.info/?p=m26428&hd=0&size=1&l=e
ハディッサ虐殺の犠牲者家族、占領軍に脅されて出国
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/06_Resistance_Report_20060904.html
「世界中の人びとが息子のメッセージを受け止めて」
イラク参戦拒否の米軍中尉の母が公開書簡
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200609041206131
空自が国連支援の輸送
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/mideast/afterwar/
To Stay Alive, Iraqis Change Their Names
http://www.nytimes.com/2006/09/06/world/middleeast/06identity.html
地獄の日々―バグダッド日記 TIME その１
http://d.hatena.ne.jp/cameracamera/20060907/p1
イラクのシーア派高位聖職者：イランは米国やイスラエルより危険
http://blog.goo.ne.jp/harumi-s_2005/e/9ad296e590d3abb460c9a2f8d170d50c
(ABC)
27 "terrorists" have been "executed" according to Iraqi TV
「イラクのテレビによるとテロリスト27人の死刑が執行されたということです。
旧フセイン政権打倒以来、政府による死刑執行はこれが初めてです」
Shiites Push Laws to Define How to Divide Iraqi Regions
http://www.nytimes.com/2006/09/07/world/middleeast/07iraq.html?ref=middleeast
Iraqi officials also announced that 27 “terrorists” had been executed
in Baghdad for crimes of rape and murder.
イラクの当局者が27人の「テロリスト」がレイプと殺人の犯罪の為に
バグダッドで処刑されたと発表しました。
Slow reconstruction blamed on corruption
イラク：遅い再建が汚職に責を帰されます
http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=55420&SelectRegion=Middle_East&SelectCountry=IRAQ
So far, some 3,500 corruption cases have been investigated by the CPI,
of which 780 cases have been lodged in court
but fewer than 50 have been tried, according to officials.
これまでのところ、当局者によれば、
約3500の汚職事件が CPI によって調査されています。
その内、780件が法廷に告訴されています。
しかし50件以下しか裁判にかけられていません。
The missing millions：行方不明の何百万ドル
About US $4 billion has been pilfered from state coffers
and no one is taking responsibility -
but we are working hard to find those responsible,・al-Radhi said.
約40億ドルが国庫からくすねられました。
そして誰も責任をとっていません −
しかし我々は責任がある人達を見いだすために一生懸命働いています。
The US government has injected some US $21 billion for reconstruction
and relief funding in addition to the US $5 billion Iraqi Security
Forces Fund and the US $19.6 billion Development Fund for Iraq.
This brings the total US reconstruction tab to more than $45 billion.
50億ドルのイラク治安維持軍費用と196億ドルのイラク開発資金に加えて
米国政府は再建と救援の為に210億ドルを投じました。
これは全体の再建見積もりを450億ドル以上に至らせます。
at least 25 percent of the entire amount is missing
without an explanation, al-Radhi said.
全部の量の少なくとも25％が説明もなく失われています。
At present, 70 cases of corruption are being investigated.
現在のところ、70件の汚職が調査されています。
Al-Radhi also said that about US $1 billion was used by the Ministry
of Interior for the purchase of arms which have not been received.
アル・ Radhi は、約10億ドルが内務省によって受け取られなかった
武器の購入の為に使われたと言いました。
Al-Radhi said fear has also delayed prosecution work.
Some 20 judges working on corruption and terrorism cases were killed
last year,・he said.
アル・ Radhi は、恐怖も検察側の仕事を遅らせていると言いました。
汚職とテロリズム事件に取り組んでいる20人の裁判官が去年殺害されました。
- イラク情勢 (9/7〜9)【イラク：Terrorist or Resistance ？ 】 gataro 2006/9/11 16:53:38
(0)
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。