| Tweet |
http://onuma.cocolog-nifty.com/blog1/2006/07/post_7704.html
イスラエル紙「ハーレツ」（電子版、７月３１日付け）が報じたところによると、イスラエル軍兵士のひとりがレバノンでの軍務を拒否し、軍法会議で２８日間の営倉入りを命じられた。
兵役拒否者支援団体が明らかにした。
今回のレバノン侵攻で、兵役拒否者が出たのはこれが初めて。
支援団体によれば、ほかに１０人ほどが相談の連絡をして来ているという。
一方、ウム・アル・ファームの町では７月３０日の日曜日、数千人が夕方の街頭に繰り出し、カナ村の悲劇に抗議し、レバノン侵攻の中止を求めてデモ行進した。
テルアビブでも国防省前で左翼の活動家数十人が抗議のデモンストレーションを行った。
⇒
http://www.haaretz.com/hasen/spages/744379.html
Soldier sentenced to 28 days for refusing to serve in Lebanon
By Amos Harel, Yuli Khromchenko, Lily Galili, Gideon Alon and Yoav Stern
The first person to refuse to do army service during the current fighting was sentenced Sunday to 28 days in a military prison. According to the refusal organization Yesh Gvul, which issued a public statement Sunday urging others to follow in Amir Fester's footsteps, more than 10 other people have contacted the organization about the possibility of refusing to serve.
While some of them have answered reserve duty call-ups and are participating in military training, they have said that they will not take part in the fighting, according to organization spokesman Yishai Menuchin.
Sunday's bombing in Qana sparked an immediate surge in Israeli opposition to the fighting in Lebanon. Spontaneous demonstrations and petitions were organized within hours, and drew more people than the organized demonstrations of the previous two weeks.
One of the demonstrations, organized by senior officials from Meretz, took place in front of the Defense Ministry compound in the Kirya in Tel Aviv.
Dozens of members and top officials of the party protested despite Meretz's official position, which for the moment is one supporting the Lebanon offensive.
Demonstrators held signs which read, "Cease-fire now," calling for immediate negotiations with Lebanon and Syria. Another sign was emblazoned with, "We are a strong but thinking homefront."
"We wanted to protest the foolishness of this war," attorney Yifat Solel, who also serves on the Meretz board of directors, told Haaretz. "It's obvious that a military operation would cause the harming of innocents, and that the most significant achievement would be reached only through diplomatic negotiations."
More than 600 people, including Israeli professors and senior Meretz party officials, have signed an international petition calling for an immediate, unconditional cease-fire in Lebanon, Gaza and the West Bank. Among the signatories to this petition is former Meretz MKs Naomi Chazan.
Thousands protest in Umm al-Fahm against war
Thousands of Israeli Arabs took to the streets of Umm al-Fahm on Sunday evening to protest the war in Lebanon following the bombing of the village of Qana.
Demonstrators shouted "Israel is a terrorist state," and, "the people of Gaza and Lebanon won't surrender."
In the Galilee, dozens of Ta'al activists demonstrated against the war and waved signs that read: "Peretz, Olmert and Rice are responsible for war crimes."
Left-wing factions of Knesset on Sunday denounced the Israel Air Force strike on the Lebanese village of Qana that left 54 people dead.
MK Mohhamed Barakeh (Hadash) said the only result of the offensive being waged by Olmert and Peretz in Lebanon is a series of war crimes. "The government has decided to carry out massacres in Gaza and Lebanon under the protection of the U.S."
Meretz chairman Yossi Beilin said the large number of civilian casualties at Qana proves that prolonging the campaign in Lebanon won't help obtain the operation's objectives.
Beilin added that no Israel Defense Forces statement could justify the pictures of innocent casualties, nor the reality that another strike like this could happen again.
MK Avshalom Vilan (Meretz) called for negotiations, adding "what happened there is a humanitarian disaster that no one intended, but the outcome is a black flag."
MK Ahmed Tibi (Ra'am-Ta'al) said that Rice's 'smart bombs' and Halutz's praised pilots' have caused a horrendous and foreseeable war crime. "Bush, Peretz, and Olmert bear the responsibility for this brutal parade of corpses," he added.
MK Jamal Zahalka (Balad) said Israel has declared war on the citizens of Lebanon, adding "those resopnsible for the massacre are guilty of a war crime and should stand trial before the international Criminal Tribunal in the Hague."
Balad is to hold an anti-war demonstration outside the Knesset on Monday.
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。