★阿修羅♪ > 戦争81 > 697.html
 ★阿修羅♪
一部誤訳あり
http://www.asyura2.com/0601/war81/msg/697.html
投稿者 愛国心を主張する者ほど売国奴 日時 2006 年 7 月 03 日 03:49:37: tTp1/cyvuKUmU
 

(回答先: 5/26米国議会周辺での銃撃戦は米仏同盟vs英・イスラエル・ブッシュ連合の戦い?(未確認情報) 投稿者 愛国心を主張する者ほど売国奴 日時 2006 年 7 月 03 日 03:36:18)

記事の一部に誤訳がありました。

文中の『事件に近い米国の諜報工作員によれば、情報機関はブッシュに命令された連邦議会警察の応急処置「鍵をかけ、蓄え、樽に入れる」に騙されたのだ。』の『情報機関』は、『報道機関』の誤りです。

ブログの記事は訂正済みです。また、今後新たな誤訳が発見された場合はブログの記事を直ちに訂正します。正確を期するために出来るだけブログの記事を参照して下さい。

http://blog.goo.ne.jp/princeofwales1941/e/b3b9437b04ee542f0d871a01c218afbc

 次へ  前へ

  拍手はせず、拍手一覧を見る

▲このページのTOPへ HOME > 戦争81掲示板


  拍手はせず、拍手一覧を見る


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法
★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/  since 1995
 題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,MLを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。