| Tweet |
□イラク・レジスタンス・レポート 2006/05/27
・今日の主な記事の見出し
▽ラマディ東部でレジスタンスの狙撃手がアメリカ兵を射殺
▽ラマディでアメリカ軍がアラブ人のジャーナリストを逮捕する
▽レジスタンス・グループは武力闘争の継続を宣言する
占領が続く限り，マリキや他のどんな傀儡政府であっても承認を拒絶する
▽バグダッドのアミリア地区でレジスタンスの爆弾攻撃によってアメリカ兵が戦死
▽バクバ北部で爆弾攻撃によってアメリカ兵が戦死
▽木曜日，al-Khalisでアメリカ軍が家族を射殺する
▽バスラ近郊でレジスタンスの爆弾がイギリス軍のパトロール隊を攻撃
http://www.albasrah.net/en_articles_2006/0506/iraqiresistancereport_270506.htm
www.albasrah.net
Iraqi Resistance Report for events of Saturday, 27 May 2006. Translated and/or compiled by Muhammad Abu Nasr, member, editorial board, the Free Arab Voice.
Saturday, 27 May 2006.
・ Resistance sharpshooter reportedly kills US soldier in eastern ar-Ramadi.
・ With US offensive reportedly looming, American military arrest Arab journalists in ar-Ramadi.
・ Resistance groups pledge to continue armed struggle, refuse to recognize puppet “government” of al-Maliki or any other so long as occupation continues.
・ Resistance bomb in Baghdad’s al-‘Amiriyah reportedly kills US soldier.
・ US soldier reported killed in bombing north of Ba‘qubah.
・ US troops shoot family to death near al-Khalis on Thursday.
・ Resistance bomb blasts British patrol near al-Basrah.
Al-Anbar Province.
Rawah.
US troops wounded in bombing near Rawah.
In a dispatch posted at 4:05pm Makkah time Saturday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance bomb exploded by a US military column on the main road in the al-Jazirah area west of Rawah in western Iraq.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses in the al-Jazirah area as saying that the blast disabled one American Bradley armored vehicle as it drove along the road to al-Qa’im. The explosion wounded four American troops who were aboard the Bradely.
Ar-Ramadi.
US Navy helicopter crashes in al-Anbar Province.
In a dispatch posted at 9:15pm Makkah time Saturday night, Mafkarat al-Islam reported that the US military had admitted that an American Navy helicopter had crashed in al-Anbar Province and that its two crewmen were “missing.”
Mafkarat al-Islam reported sources in the US military as telling al-Jazeera satellite TV that the helicopter was shot down by “friendly fire.”
Earlier the American military admitted the loss of a Marine in the course of a Resistance attack in al-Anbar Province but offered no futher details.
Resistance sharpshooter reportedly kills US soldier in eastern ar-Ramadi.
In a dispatch posted at 4:25pm Makkah time Saturday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance marksman shot and killed a US soldier in eastern ar-Ramadi.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported that a US foot patrol accompanied by a number of armored Humvees was proceeding down a road in eastern ar-Ramadi when an Iraqi Resistance sharpshooter’s bullet scored a direct hit on a US soldier in the patrol, killing him instantly.
With US offensive reportedly looming, American military arrest Arab journalists in ar-Ramadi.
In a dispatch posted at 10:40am Makkah time Saturday morning, Mafkarat al-Islam reported that US forces launched a campaign of mass arrests of Iraqi journalists who work for international, Arab, and local news agencies in ar-Ramadi. The arrests were made but no charges leveled at the journalists as the American forces renew their effort to prevent unflattering information about their failing effort in Iraq from reaching the outside world.
The ar-Ramadi correspondent for Mafkarat al-Islam reported that US forces arrested seven journalists including some working for Reuters, the Associated Press, the Turkish News Agency, and the Iraqi newspaper al-Manar, as well as a news photographer for Reuters. Quds Press added that one of those arrested was the correspondent for the Iraqi satellite channel az-Zawra’. All seven were taken from their homes except for the Reuters photographer, ‘Ali al-Mashhadani, who was arrested at an American checkpoint.
Quds Press reported that the roundup of the seven Iraqi journalists was in response to their continued attempts to cover the intermittent fighting between the Iraqi Resistance and US troops that breaks out from time to time in the city.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported sources in the puppet Provincial Government building as saying that there is information that the US occupation intends to launch an offensive on ar-Ramadi in the near future, one that might resemble their notorious offensive on al-Fallujah in which they used chemical weapons. The correspondent indicated that the Americans are therefore keen to round up all journalists in the city and keep them in detention or under control until the impending offensive has been completed. Quds Press in its report on the development also indicated that an American offensive appeared to be in the offing and that the arrests without charge of the journalists were part of the US preparation for that action.
Hit.
Resistance bomb blasts US patrol in Hit.
In a dispatch posted at 10:50am Makkah time Saturday morning, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance bomb exploded by a US patrol in the al-‘Ummal neighborhood of central Hit, about 170km northwest of Baghdad.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses in the al-‘Ummal neighborhood as saying that the bomb, which was planted on the road to the Youth Center in the middle of the city, blew up by a passing American patrol, disabling a Humvee and wounding four US troops. US and Iraqi puppet army forces have taken over the Youth Center and turned it into one of their local headquarters.
Residents expelled from houses in area occupied by US troops refuse to return home lest they be used as human shields by American occupation forces.
In a dispatch posted at 12 noon Makkah time Saturday, Mafkarat al-Islam reported that US forces used loudspeakers on Friday morning to call on the residents of the industrial zone of western Hit, about 170km northwest of Baghdad, to return to the homes from which they had been driven out a year earlier by US forces. The Americans at that time took over a number of buildings in the zone for their use and forced nearby residents out of the zone. Fighting then intensified as Resistance men targeted the Americans in the district.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported that on Friday the Americans tried to entice the residents back to their old homes, promising them more electricity and running water. The US forces also called on the owners of stores and workshops to return to the area around their positions.
The correspondent reported, however, that the residents of the district who have spent a year living in other parts of the city refused to return, certain that the Americans were only trying to use them as human shields to protect them from Resistance attack.
Baghdad.
Resistance groups pledge to continue armed struggle, refuse to recognize puppet “government” of al-Maliki or any other so long as occupation continues.
Five Iraqi Resistance organizations issued a statement on Saturday in which they reiterated their rejection of the puppet “government” under US-installed “Prime Minister” Nuri al-Maliki and pledged to continue the armed struggle until Iraq is totally free of foreign occupation.
In a dispatch from Baghdad, Quds Press reported that the Brigades of the 1920 Revolution, the Islamic front for Iraqi Resistance, the Army of the Rightly Guided Caliphs [Jaysh ar-Rashidin], the Jihadi Groups of Iraq [‘Asa’ib al-‘Iraq al-Jihadiyah], and the Squadrons of empowerment [Saraya at-Tamkin] jointly issued a communiqu stating that they had “pledged themselves to continue raising their arms in the face of the occupation and continue to battle it until the country and the God’s servants in it are liberated [from the occupation] and from their stooges.”
In the communiqu, the five Resistance groups said that their position regarding the puppet government was “not to recognize the legitimacy of any government under the shade of the occupation, whatever form it might take.”
The statement warned Iraqis “not to be taken in by the plans of the occupation to sell out or to depart from their true aim, which is liberation.”
The statement appeared to be a response to a call issued by the puppet regime for a “dialogue” with the Resistance in an attempt to put an end to the armed struggle against the US occupation and the various puppet governments and authorities it has set up since invading the country in the spring of 2003.
Leaflets threaten Palestinian refugees with torture and death.
In a dispatch posted at 8:16pm Moscow time Saturday night, the Russian news agency Novosti reported that leaflets had once again been circulated in Baghdad threatening the lives of Palestinian refugees resident in occupied Iraq.
Pavel Davydov reported that the leaflets, distributed during the night before Saturday in the northern Baghdad district of Tubji, gave Palestinians 10 days to leave the territory of Iraq. Those who do not do so, the leaflets say, “will meet the fate of Sabah ‘Abd al-Qadir,” whose body bearing signs of torture was recovered in Baghdad’s Bab al-Mu‘azzam district last week.
In all, Davydov reported, at least three Palestinians were murdered and two more wounded in the last week alone.
Resistance bomb kills puppet policeman in Baghdad’s al-Mansur district.
In a dispatch posted at 12:05 pm Makkah time midday Saturday, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance bomb exploded by a puppet police patrol on the road leading to Abu Ja‘far al-Mansur Square in the al-Mansur district of Baghdad.
The Baghdad correspondent for Mafkarat al-Islam reported local eyewitnesses as saying that the bomb destroyed a patrol vehicle, killing one puppet policeman and wounding two more of them.
Mysterious bomb targets civilians in Baghdad market.
In a dispatch posted at 10:37am Makkah time Saturday morning, Mafkarat al-Islam reported that a mysterious bomb exploded in the al-‘Amil neighborhood in southwestern Baghdad.
The Baghdad correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses in al-‘Amil as saying that the bomb was planted near the popular market in the neighborhood on Saturday morning. Preliminary reports indicated that the blast killed three civilians and wounded six more of them.
In contrast to Iraqi Resistance attacks, which have clear and defined targets ﾐ occupation troops or armed forces, officials, or collaborators with the US-installed puppet regime ﾐ this attack appeared targeted exclusively on civilians.
Such mysterious bombings are widely viewed as a part of an Anglo-American effort to rescue their failing fortunes in Iraq by sparking a sectarian civil war in the country enabling them to fulfill their plans of partitioning the country along ethnic and religious lines.
Resistance bomb targets puppet police on Palestine Street.
In a dispatch posted at 10:35am Makkah time Saturday morning, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance bomb exploded by an Iraqi puppet police patrol in the Palestine Street area of eastern Baghdad.
The Baghdad correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses on Palestine Street as saying that the bomb disabled a patrol vehicle, wounding three puppet policemen.
Resistance bomb in Baghdad’s al-‘Amiriyah reportedly kills US soldier.
In a dispatch posted at 10:16am Makkah time Saturday morning, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance bomb exploded by a US military patrol in the western Baghdad district of al-‘Amiriyah.
The Baghdad correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses in al-‘Amiriyah as saying that the explosive device, which was planted by the side of al-‘Amal ash-Sha‘bi road in front of the al-‘Abd Markets in the middle of the district, blew up when a patrol of several American Humvees was driving past. The explosion disabled a Humvee, killing one US soldier and wounding three more of them, according to a puppet Iraqi “National Guard” soldier who had helped the US forces in cordoning off the attack zone after the blast.
Resistance bombards US headquarters in ar-Ridwaniyah Friday afternoon.
In a dispatch posted at 12:02pm Makkah time midday Saturday, Mafkarat al-Islam reported that Iraqi Resistance fighters fired mortars at the presidential palace in which US occupation headquarters have set up their headquarters in the suburb of ar-Ridwaniyah in western Baghdad.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported farmers in the area as saying that at about 4pm on Friday nine mortar rounds blasted nito the US headquarters, sending plumes of smoke rising into the sky as sirens wailed inside the camp. Helicopters flew into the area afterward.
Afterwards, the farmers reported, American troops carried out raids and searches of nearby farms and groves, destroying all their crops with their tanks and armored vehicles.
Salah ad-Din Province.
Samarra’.
Resistance sharpshooter reportedly kills US soldier in Samarra’ Thursday night.
In a dispatch posted at 12:05pm Makkah time midday Saturday, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance marksman shot and killed a US soldier in Samarra’ on Thursday night.
The Samarra’ correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses in the ar-Ribat neighborhood of the city as saying that a US soldier who was on duty at a checkpoint opposite the neighborhood mosque was struck in the face and killed by an Iraqi Resistance sharpshooter’s bullet.
Witnesses said that there were a number of children playing in the street at the time the soldier was killed and that the Americans rounded them all up and kept them nearby as human shields for a time, lest the Resistance sharpshooter strike again. Meanwhile US forces raided the mosque and went up into the minaret but found no sign of the sharpshooter. The Americans surrounded the area and remained there for about an hour as they evacuated the dead soldier in one of their Humvees.
Diyala Province.
Ba‘qubah.
Resistance fighters kill puppet police colonel in Ba‘qubah.
In a dispatch posted at 3:40pm Makkah time Saturday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that Iraqi Resistance fighters shot and killed a high-ranking officer in the Ba‘qubah puppet police.
The Ba‘qubah correspondent for Mafkarat al-Islam reported local eyewitnesses as saying that Resistance fightersarmed with light machine guns attacked Colonel Qahtan al-Bawi, the puppet director of economic security and deputy puppet police chief in Ba‘qubah near the western entrance to the city.
The witnesses said that the Resistance fighters killed al-Bawi and one of his guards and wounded two more of the guards and then left the area.
US soldier reported killed in bombing north of Ba‘qubah.
In a dispatch posted at 1:03pm Makkah time Saturday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance bomb exploded by a US patrol on the as-Sadah road north of Ba‘qubah, about 65km northeast of Baghdad.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses in as-Sadah, about 5km north of Ba‘qubah, as saying that the bomb destroyed a Humvee, killing one US soldier and wounding three more of them.
Relatives of former puppet “Interior Minister” Sulagh abducted in Ba‘qubah.
In a dispatch posted at 10:55am Makkah time Saturday morning, Mafkarat al-Islam reported that unknown armed men abducted a number of relatives of former puppet “Interior Minister” Bayan Jabr Sulagh az-Zubaydi on Thursday evening in the Jadidah area of southern Ba‘qubah, near Buhriz where a number of Shi‘ah live.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported residents as saying that armed men abducted nine relatives of Sulagh, three of them his cousins who were in the habit of robbing people by force in the city. Reportedly if anyone objected, the Sulagh relatives would summon the puppet “Interior Ministry Shock Troops (Maghawir)” who would then arrest them.
Witnesses said that the abductors tied up the nine relatives and put them in the trunks of their cars and then drove them away to unknown destinations.
Bayan Jabr Sulagh, head of the Shi‘i sectarian Da‘wah party, was puppet “Interior Minister” in the outgoing Ibrahim al-Ja‘fari puppet government. During his administration, the activity of sectarian death squads, which have kidnapped, tortured and murdered hundreds of Iraqis throughout the country, hypertrophied to its present rampant level.
Former Iraqi Air Force Pilot killed near Ba‘qubah Thursday.
In a dispatch posted at 11:15am Makkah time Saturday morning, Mafkarat al-Islam reported that gunmen at 10am local time Thursday morning sprayed gunfire into a Kia car in which two men were riding through the village of Riqqat Hajji Suhayl near Ba‘qubah. One of the two men had been a pilot with the rank of lieutenant colonel in the Iraqi Airforce during the war against Iran.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported a source in the local puppet police as saying that the gunmen killed the former Lieutenant Colonel Muhammad Muz‘il and his nephew Fahd Ahmad when they came out of their home in the village to sell their agricultural produce in Ba‘qubah 15km away.
Shi‘i sectarian militias have been reportedly attempting to kill off former Iraqi airmen who took part in air raids on Iran during the Iran-Iraq war in the 1980s.
Al-Khalis.
US troops shoot family to death near al-Khalis on Thursday.
In a dispatch posted at 11am Makkah time Saturday morning, Mafkarat al-Islam reported that US troops on Thursday opened fire on a civilian car carrying a family in the Habhab area near al-Khalis, 60km north of Baghdad.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported a source in the city hospital as saying that a woman, her husband, and their two children were shot to death in that American attack. A source in the Iraqi puppet police in the city told Mafkarat al-Islam that the driver of the car was speeding and was unaware that US forces were at the end of the street. Seeing the speeding car, the Americans poured gunfire into the family vehicle killing all aboard ﾐ Ahmad ‘Abdallah, his wife Aminah Khalid, and their infant children Iman, aged one-and-a half, and Sufyan, aged four months.
Babil Province.
Al-Latifiyah.
Resistance bomb blasts US patrol in al-Latifiyah.
In a dispatch posted at 4:15pm Makkah time Saturday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance bomb exploded by a US military patrol on the main road in the middle of al-Latifiyah, 30km south of Baghdad.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses as saying that the bomb disabled a Humvee, killing or wounding the four US soldiers aboard.
At-Ta’mim Province.
Kirkuk.
Resistance ambushes puppet army patrol southwest of Kirkuk.
In a dispatch posted at 12 noon Makkah time Saturday, Mafkarat al-Islam reported that Iraqi Resistance fighters equipped with light arms attacked an Iraqi puppet army patrol on the road to Tikrit, southwest of Kirkuk in northern Iraq.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses in Krikuk as saying tat the Resistance fighters killed the officer in charge of the patrol and wounded three more Iraqi puppet troops before withdrawing from the area.
Ninwa Province.
Al-Mawsil.
Resistance bombards puppet army headquarters in al-Mawsil.
In a dispatch posted at 12:53pm Makkah time Saturday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that Iraqi Resistance forces fird six 82mm mortar rounds at a headquarters of the Iraqi puppet army in the northwest of al-Mawsil in northern Iraq.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported a source in the al-Mawsil puppet police as saying that five of the six shells blasted into the puppet forces’ headquarters, damaging a building on the base and killing two puppet soldiers and wounding three more of them.
Al-Basrah Province.
Al-Basrah.
Resistance bomb blasts British patrol near al-Basrah.
In a dispatch posted at 4:20pm Makkah time Saturday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance bomb exploded by a British military patrol on the main road near the az-Zubayr Bridge northeast of al-Basrah in southern Iraq.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported motorists who witnessed the attack as saying that the blast targetd a patrol of four British armored vehicles, disabling one of them and wounding four British troops, two of them severely.
Sources:
http://www.qudspress.com/data/aspx/d48/19018.aspx
http://www.qudspress.com/data/aspx/d43/19013.aspx
http://www.qudspress.com/data/aspx/d44/19024.aspx
http://www.qudspress.com/data/aspx/d47/19017.aspx
http://www.qudspress.com/data/aspx/d47/19007.aspx
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111867
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111850
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111848
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111842
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111833
http://www.rian.ru/world/asia/20060527/48713067.html
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111818
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111817
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111816
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111813
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111810
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111807
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111801
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111790
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111787
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111784
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111782
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111780
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111773
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111772
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111769
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111768
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111767
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111766
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111765
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111757
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111752
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111751
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111747
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111742
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111740
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111739
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111738
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111733
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111730
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111717
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111703
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=111701
http://www.freearabvoice.org
http://www.albasrah.net/pages/mod.php?header=res1&mod=gis&rep=rep
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。