| ★阿修羅♪ > 戦争77 > 421.html ★阿修羅♪ |
|
| Tweet |
ヨルダン：安全上の理由で大使館閉鎖続く（コリエレ速）〜英に続き加・豪
アンマン発 -安全上の理由により指示があるまで閉鎖。 在アンマンのカナダ・
オーストラリア大使代理が発表。 昨日の英国外交判断と同様の選択。
06年1月8日 15:16 AGR
http://www.corriere.it/ultima_ora/agrnews.jsp?id={FFA176DE-7F62-4793-99D8-06AE4A18A7A9}
08 gen 15:16
Giordania: ambasciate chiuse per motivi di sicurezza
AMMAN (Giordania) - Chiusura fino a nuovo ordine per motivi di sicurezza. E' quanto hanno comunicato i rappresentanti delle ambasciate di Canada e Australia ad Amman, in Giordania. Una decisione simile era stata presa ieri dalla rappresentanza diplomatica britannica. (Agr)
補足
ヨルダン英国大使館 閉鎖（BBC）
ヨルダン渡航には賢明な予防策が必要と呼びかける英外務省によると
・西洋人および西洋人が集まる場所へのテロリスト攻撃計画がファイナル・
ステージに入ったと思われる。
・在アンマン英国大使館は、治安状況を鑑みて次期告知まで閉鎖予定。
・01年以来ヨルダンでは顕著な数のテロリスト攻撃およびその企てがあった。
・近隣国、特にイスラエルとイラクの国境でヨルダンのタクシーを使う場合は
とりわけ注意が必要
とのこと。
http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/4590638.stm
Britain closes embassy in Jordan
In November, suicide bombers killed 60 people in Amman
The British embassy in the Jordanian capital, Amman, has been closed until further notice due to security fears.
Plans for attacks against western visitors to the country are thought to be in the "final stages", according to the Foreign Office.
It has revised its travel advice, saying "sensible precautions" should be taken when visiting Jordan.
In November, three suicide bombers killed 60 people and injured nearly 100 in hotels in Amman.
The Foreign Office travel advice summary reads: "Terrorists may be in the final stages of planning attacks against Westerners and places frequented by Westerners.
"The British Embassy in Amman will be closed until further notice due to the security situation."
It goes on: "There have been a number of successful and attempted terrorist attacks in Jordan since 2001."
Extra care should be taken "when using Jordanian service taxis to cross into neighbouring countries" and, in particular, "at the borders with Israel and Iraq".
Visitors are advised to regularly check the Foreign Office website for updated guidance and to arrange comprehensive travel and medical insurance before travelling.
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。