イラク・レジスタンス・レポート　2006/01/03 white

イラク・レジスタンス・レポート　2006/01/03
http://www.asyura2.com/0601/war77/msg/277.html
投稿者 white 日時 2006 年 1 月 04 日 17:58:33: QYBiAyr6jr5Ac

□イラク・レジスタンス・レポート　2006/01/03

・今日の主な記事の見出し
　▽ヒートでアメリカ軍が民家を砲撃　両親と3人の子供たち，計5名が殺害される

　▽バグダッドでレジスタンスが傀儡内務大臣Sulaghの兄弟を誘拐する

　▽バグダッド南部で傀儡内務省の部隊によって殺害されたスンニ派住民21名の集団墓地が発見される

　▽バイジでアメリカ軍の空爆によってイラク人14名が死亡

　▽イラク-イラン国境地帯のal-Mundhiriyahで路上爆弾攻撃によってアメリカ兵3名が戦死する

　http://www.iraq-war.ru/article/75590

Iraqi Resistance Report for events of Tuesday, 3 January 2006
By: Muhammad Abu Nasr on: 03.01.2006 [22:01 ] (384 reads)

* US shells family home in Hit, killing five: father, mother, three children.
* Resistance kidnaps brother of Iraqi puppet “Interior Minister” Sulagh in Baghdad.
* Mass grave of 21 Iraqi Sunnis killed by puppet “Interior Ministry” forces discovered in south Baghdad.
* American air raid kills 14 members of Iraqi family in Bayji.
* Three US troops reported killed in roadside bombing in al-Mundhiriyah on Iraq-Iran border.

Translated and/or compiled by Muhammad Abu Nasr, member, editorial board, the Free Arab Voice. http://www.freearabvoice.org

Tuesday, 3 January 2006.

Al-Anbar Province.

Hit.

US shells family home in Hit, killing five: father, mother, three children.

In a dispatch posted at 1:30pm Mecca time Tuesday, Mafkarat al-Islam reported that US occupation forces had shelled the home of a family of five ﾐ a man, his wife, and their three children ﾐ in the western Iraqi city of Hit Tuesday morning.

The Hit correspondent for Mafkarat al-Islam reported Dr. ‘Amar al-‘Ani as saying that the five family members were all killed in the shelling. The US military had made no statement about the attack as of the time of reporting.

As-Saqlawiyah.

Resistance fires mortar shell into puppet police checkpoint north of al-Fallujah.

Iraqi Resistance forces fired a mortar medium-caliber mortar shell into an Iraqi puppet police checkpoint in the middle of as-Saqlawiyah, a northern suburb of al-Fallujah, some 60km west of Baghdad, on Tuesday morning.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported a source in the puppet police as saying that one puppet policeman had been killed and five more of them wounded in the attack.

Al-Habbaniyah.

Resistance bomb blasts US military column in al-Habbaniyah.

In a dispatch posted at 1:10pm Mecca time Tuesday, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance bomb had exploded by a US military column in the middle of al-Habbaniyah, west of al-Fallujah.

The al-Habbaniyah correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses as saying that they had seen one US vehicle ablaze after the attack, but were unable to find out anything about the fate of the American occupation troops who had been aboard it.

After the bombing, US military forces arrested four local residents who happened to be near the scene when the explosion occurred.

Abu Ghurayb.

Resistance rockets set Abu Ghurayb prison camp on fire.

Iraqi Resistance forces bombarded the notorious American Abu Ghurayb prison camp at 5am local time Tuesday morning, igniting a destructive fire that raged for a full hour, according to the Iraqi puppet army.

The Abu Ghurayb correspondent for Mafkarat al-Islam reported a source in the puppet army as saying that two Grad rockets blasted into the prison starting a fire. The blaze prompted the army there to summon a fire-fighting unit of the Iraqi puppet army to battle the fire.

Bomb targets US troops near Abu Ghurayb Tuesday morning.

In a dispatch posted at 11:10am Mecca time Tuesday morning, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance bomb had exploded by a US military column on the main road between Abu Ghurayb and al-Fallujah.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported that the Tuesday morning blast caused no casualties among the American forces.

Baghdad.

Resistance kidnaps brother of Iraqi puppet “Interior Minister” Sulagh.

In a bulletin posted at 6:45pm Mecca time Tuesday evening, Mafkarat al-Islam reported that a short while earlier the Iraqi puppet police had announced that the brother of the puppet “Iraqi Interior Minister” Bayan Baqir Sulagh, who has been at the center of a prison torture scandal, had been kidnapped in Baghdad.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported a spokesman for the al-Qadisiyah puppet police in central Baghdad as saying that Resistance fighters in two cars, one of them a Kia and the other a Passat, abducted the brother of “Minister Sulagh” from the al-Qadisiyah neighborhood near the so-called “Green Zone” ﾐ the heavily-guarded area around the Republican Palace where the US forces have established the headquarters of their occupation.

At the time of reporting, the correspondent wrote, US and Iraqi puppet forces were completely surrounding the al-Qadisiyah neighborhood and surrounding areas.

Son of Iraqi puppet “Defense” official kidnapped.

In a dispatch posted at 9:40pm Mecca time Tuesday night, Mafkarat al-Islam reported that sources in the Iraqi puppet police had reported that Iraqi Resistance fighters had kidnapped the son of Brigadier General Sabah ‘Abd al-Karim, the Secretary of the puppet “Iraqi Minister of Defense.”

The Kuwaiti News agency reported a source in the Iraqi puppet “Interior Ministry” who refused to be identified as saying that armed men had abducted Husayn Sabah in western Baghdad’s al-Mansur district. The source said that Sabah was lead away to an unknown destination and that the puppet authorities were investigating the incident.

Turkish ambassador wounded in Resistance attack on road to Saddam International Airport.

In a dispatch posted at 3:30pm Mecca time Tuesday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that Turkish ambassador to occupied Iraq had been wounded when his motorcade was attacked by Resistance fighters in western Baghdad.

Quds Press, as monitored by Mafkarat al-Islam, reported a source in the puppet “Iraqi Interior Ministry” as saying that the Turkish Ambassador’s motorcade had been hit by gunfire on the way to Saddam International Airport. The shots left the ambassador slightly wounded and damaged one of the cars in the motorcade.

Mass grave of 21 Iraqi Sunnis killed by puppet “Interior Ministry” forces discovered in south Baghdad.

In a dispatch posted at 7:40pm Mecca time Tuesday, Mafkarat al-Islam reported that a mass grave of 21 Iraqi Sunnis had been discovered at the heavy water treatment plant in the south of Baghdad.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported a medical source as saying that he bodies were found by accident. All were Sunnis who had been arrested several weeks ago by puppet “Interior Ministry” forces.

The correspondent noted that the puppet “Interior Ministry,” currently at the center of a torture scandal, only acknowledged the discovery of four bodies all of which, the “Ministry” claimed, had been killed by Islamists.

The bodies of the 21 victims of the US-installed puppet security service were all taken to a morgue until they could be handed back to their families.

Babil Province.

Al-Hillah.

Resistance land mine blasts puppet “Shock Troops” (“Maghawir”) Tuesday morning.

In a dispatch posted at 1:50pm Mecca time Tuesday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance land mine had exploded by a foot patrol of puppet “Iraqi Interior Ministry Shock Troops” in the city of al-Hillah, south of Baghdad on Tuesday morning.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported Lieutenant Muhammad ‘Ali of the puppet “Shock Troops” as saying that the land mine, which had been planted under a rubbish heap, blew up and killed four of the “Shock Troops” and wounded two more of them.

Immediately after the attack, the “Shock Troops” arrested a number of local Sunni residents without explaining why they had been taken.

Salah ad-Din Province.

Bayji.

US air raid kills 14 members of Iraqi family in Bayji.

In a dispatch posted at 7:30pm Mecca time Tuesday evening, Mafkarat al-Islam reported that a spokesman for the Iraqi puppet security forces had said Tuesday that 14 members of one Iraqi family had been killed in a US air raid on the town of Bayji, north of Baghdad.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported the spokesman for the puppet “Joint Coordination Center” (that oversees communications between the US occupation forces and their Iraqi subordinates) as saying that the US airraid had destroyed a house, killing the 14 members of the family who were inside.

Reuters, as monitored by Mafkarat al-Islam reported that the American raid, which took place on Monday night, damaged four other houses as well, wounding three more people. The spokesman said that the news of the attack and its casualties had reached them from the Iraqi puppet police and puppet army in Bayji.

Mafkarat al-Islam noted that Bayji had seen many attacks by the Resistance aimed at interrupting the plunder of Iraqi oil by the occupation regime via the pipeline that runs from Iraq’s biggest refineries in Bayji to the Turkish port of Ceyhan.

Diyala Province.

Ba ‘qubah.

Resistance fighters kill four Iraqi translators working for US troops, bringing the total number of translator collaborators killed in Ba‘qubah alone since the US invasion to 26.

In a dispatch posted at 4:30pm Mecca time Tuesday, Mafkarat al-Islam reported that Iraqi Resistance fighters had attacked a car carrying a group of Iraqis who work for the US occupation as translators. The attack took place as the translators’ car was emerging from the US base in the Kharnabat area just northwest of Ba‘qubah.

The Ba‘qubah correspondent for Mafkarat al-Islam reported Dr. ‘Ali al-‘Ubaydi of Ba‘qubah General Hospital as saying that four Iraqis ranging in age between 25 and 40 years were shot to death inside their red Opel Vectra car. Dr. al-‘Ubaydi said that the documents found in the clothing of the dead indicated that they were translators working for the US occupation forces in the city.

The correspondent reported that the latest deaths bring the total number of Iraqi translators killed by the Resistance while working for the Americans in Ba‘qubah since the invasion to 26. The Mafkarat al-Islam correspondent obtained that data from medical authorities who are keeping the records.

Al-Mundhiriyah.

Three US troops reported killed in roadside bombing on Iraq-Iran border.

In a bulletin posted at 10:30am Mecca time Tuesday morning, Mafkarat al-Islam reported that shortly before, an Iraqi Resistance bomb had exploded by a US military patrol in the Qaws Sa‘d area of al-Mundhiriyah on the Iraq-Iran border.

The al-Mundhiriyah correspondent for Mafkarat al-Islam reported a source in the Iraqi puppet “National Guard” as saying that the high-explosive bomb went off by a Humvee in the American patrol, killing three US Marines and wounding two more of them.

Afterwards a number of US military vehicles arrived in the area to cordon off the scene as helicopter flew in and landed to evacuate the casualties.

Resistance bomb wounds American troops in an-Najaf.

In a dispatch posted at 3:10pm Mecca time Tuesday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance bomb had exploded by a US military column by an-Najaf Lake outside the city, which is located south of Baghdad.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported a source in the Iraqi puppet police as saying that the attack, which had happened only a short while earlier, had wounded several US troops.

　次へ　前へ

▲このページのＴＯＰへ HOME > 戦争77掲示板

　　拍手はせず、拍手一覧を見る

投稿コメント全ログ　コメント即時配信　スレ建て依頼　削除コメント確認方法

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995

　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。