★阿修羅♪ > テスト12 > 137.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
(回答先: Re: テスト 投稿者 クエスチョン 日時 2006 年 5 月 05 日 07:51:31)
3コマ目を訂正しました。「不安定雇用者への弾圧は」⇒「不安定被雇用者への弾圧は」
最初に作ったのは3コマ目が「不安定雇用者への弾圧は」となってました。プレカリアート(不安定な雇用を強いられしものたち)の意味を正確に表現するために「不安定被雇用者への弾圧は」と3コマ目を訂正しました。「雇用者」では雇っているほうになってしまいますものね。(汗)