| Tweet |
(回答先: Re: ヘボン式とは何ですか？ 投稿者 如往 日時 2006 年 10 月 05 日 20:01:04)
＞一族に米女優キャサリン・ヘプバーン（アカデミー賞4度獲得）がいる。
残念ながらオードリーじゃないけど・・
「ヘボン」＝「ヘップバーン」
----
http://ja.wikipedia.org/wiki/ヘボン
ジェームス・カーティス・ヘボン（James Curtis Hepburn,1815年3月13日 - 1911年6月11日）は、米国長老派教会系医療伝道宣教師であり､ ヘボン式ローマ字の創始者。医師。江戸時代に来日。最近では「ヘボン」ではなく、「ヘプバーン」や「ヘップバーン」と表記する場合もある。
プリンストン大学とペンシルバニア大学を卒業後､米国にて医療活動に従事したが、1859年（安政6年）医療・伝道活動を目的として、同じ志を持つ妻、クララ・メアリー・リート（Clara Mary Leete,1818-1906）と共に神奈川に上陸した｡ ヘボンは施療事業をすると同時に日本語の研究を行い、日本最初の和英辞典『和英語林集成』を編纂し美国平文の名で出版。また旧新約聖書の和訳においても中心的な働きをなした。 1874年9月、横浜に横浜第一長老公会（現在の横浜指路教会）を建てた。
また、キリスト教主義教育を日本に根付かせることを望み、1863年（文久3年）横浜にヘボン塾を開設。その後、ヘボン塾は他のプロテスタント・ミッション各派学校と連携、1887年（明治20年）ヘボンは私財を投じて東京都港区白金の地に明治学院（現・明治学院大学・同高等学校）として統合し、明治学院初代総理に就任した。ヘボン塾から明治学院にかけての教育活動から、高橋是清、林董、島崎藤村など明治期日本を支えた多くの人材を輩出した。
33年間滞在した後、1892年の秋、米国に帰国。 在日中、横浜に横浜第一長老公会（現在の横浜指路教会）を建てた。
一族に米女優キャサリン・ヘプバーン（アカデミー賞4度獲得）がいる。
- 江戸の女性を診察したのはこの人？ kokopon 2006/10/06 11:55:06
(1)
- いやらしいおじさんたちへ。比較人類学のお勉強の為に Sun Shine 2006/10/06 14:25:28
(0)
- いやらしいおじさんたちへ。比較人類学のお勉強の為に Sun Shine 2006/10/06 14:25:28
(0)
- みなさんに感謝！「ヘップバーン」のドイツ語式発音が｢ヘボン」だったのでしょうか Sun Shine 2006/10/06 09:10:55
(1)
- Re:｢ヘップバーン」は英語では ｢へッバーン」と「へッ」を強調し、「P」は発音しないので｢ヘボン｣となったのでしょう Sun Shine 2006/10/06 14:06:54
(0)
- Re:｢ヘップバーン」は英語では ｢へッバーン」と「へッ」を強調し、「P」は発音しないので｢ヘボン｣となったのでしょう Sun Shine 2006/10/06 14:06:54
(0)
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。