★阿修羅♪ > 雑談専用20 > 252.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
(回答先: Kotetsu さんどうもです 挨拶おくれて失礼 (本文なし) 投稿者 まとはずれのおせっかい 日時 2006 年 9 月 25 日 02:41:26)
こんちわ、亀レスで失礼します。
なるほど、ギュンター・グラス少年が配属されたのは「SS第10装甲師団 (フルンズベルグ/Frundsberg)」のようですね。
wikiでは、少年補充兵が配属されたのは「SS第12戦車師団(機甲師団) ヒトラー・ユーゲント」だけが受け入れ師団だったように読めましたので、勘違いいたしました。
>彼をめぐる問題を、不明瞭にしているのは、
>
>1)書き手に、SSの組織(図?)が明確でないこと、
>彼の所属していた、武装親衛隊(Waffen SS)は、SSの重要な、
>しかし 組織上、その「一部」にすぎない、
>
>(親衛隊(SS)と武装親衛隊(Waffen SS)を混同しているとおもわれ
>る記述が散見される)
>
>2)SSの初期と後期では、その中身がだいぶ違うということ、
>その歴史的変遷をを意識していないということ、
まったく同意いたします。というか、小生も親衛隊(SS)と武装親衛隊(Waffen SS)を混同している一人であります。(^^ゞ
wikiを拾っていても、何度も疑問の壁にぶつかりました。ニポンでは、ナチスに対する認識が薄いのでしょうか?あまり深みがないですね。
「**隊」という訳語も問題かも知れません。
今後とも、ご指摘方よろしくお願いします。