| Tweet |
イランのユダヤ人はアハマディネジャドと共に生きることを学ぶ。
----------------------------------------------------------
Iran's Jews learn to live with Ahmadinejad
Ewen MacAskill, Simon Tisdall and Robert Tait in Tehran
Tuesday June 27, 2006
The Guardian
Maurice Motamed has one of the loneliest jobs in the Middle East. When Mahmoud Ahmadinejad made his controversial Holocaust statements, the sole Jewish MP in Iran's 290-member Majlis (parliament) felt he had no option but to confront him.
"When our president spoke about the Holocaust, I considered it my duty as a Jew to speak about this issue," Mr Motamed said in his office in central Tehran. "The biggest disaster in human history is based on tens of thousands of films and documents. I said these remarks are a big insult to the whole Jewish society in Iran and the whole world."
Mr Ahmadinejad, president of an overwhelmingly Muslim nation, has not apologised. But Mr Motamed said the president had since qualified his statement by insisting that he had not denied the Holocaust and he was not an anti-semite.
Mr Motamed represents Iran's 25,000-strong Jewish community, the largest such group in the Middle East outside Israel. Since 1906, Iran's constitution has guaranteed the Jewish community one seat in the Majlis. The Armenian, Assyrian and Zoroastrian minorities together hold another four seats.
Although he took on Mr Ahmadinejad over the Holocaust, Mr Motamed supports the president on other issues, including the stand-off with the US, Europe and Israel over the country's nuclear programme. "I am an Iranian first and a Jew second," he said.
He acknowledged there were problems with being a Jew in Iran, as there were for the country's other minorities. But he said that Iran was relatively tolerant. "There is no pressure on the synagogues, no problems of desecration. I think the problem in Europe is worse than here. There is a lot of anti-semitism in other countries."
Most of his family, including his mother, father and sisters, left after the 1979 revolution that brought Ayatollah Khomeini to power, as did 75,000 other Jews, heading mainly for Israel, the US and Europe. But Mr Motamed, 61, an engineer, opted to remain. "I love my homeland."
Jews have been living in Iran in large numbers since Cyrus the Great freed them from slavery when he captured Babylon in 539BC. Members of the Jewish community in Iran today, for the most part, keep a low profile and many Iranians are unaware of their presence. Mr Motamed said there were about 14,000 Jews in Tehran, which has 20 active synagogues; 6,000-7,000 in Shiraz; 2,000 in Estafan and small groups scattered throughout the rest of the country.
He confirmed Jews and other minorities were all excluded from "sensitive" senior posts in the military and judiciary. And the authorities refuse to allow Jewish schools to close on the sabbath, a normal working day for the rest of Iran.
But Mr Motamed said there had been improvements in other areas. Legislation was introduced three years ago overturning a judicial practice of awarding more compensation to the families of Muslim accident victims than to those of Jews. And when he complained in the chamber about a TV soap opera regularly portraying rabbis as evil, he said the speaker of the Majlis expressed support for him.
Nasser Hadian-Jazy, associate professor of political science at Tehran University and a childhood friend of the president, said Mr Ahmadinejad was keen to put the Holocaust row behind him.
"I asked him, 'Are you anti-Jew?' He said, 'I am not.' I said, 'Why not go to a synagogue to express regret for what Iranians have done to Jews?' ... He said, 'I have another idea, a better idea.'
"He will do something to show he is not anti-Jewish. I hope he will do it soon. He will make a gesture to the Jews in Iran and that has implications for Jews elsewhere. What he will say is very important and will remove the idea that he is anti-semite."
Saeed Jalili, Iran's deputy foreign minister and another close friend of Mr Ahmadinejad, said the Jewish seat in the Majlis "tells you that we have no problems with Judaism" but he added that he had not heard of any planned gesture by Mr Ahmadinejad.
"The Jewish community in this country are very fairly treated ... Of course, a symbolic gesture is good and well, but we think that what we do is more than symbolic."
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。