| Tweet |
「為替」 英航空機爆破テロ未遂事件で欧州通貨下落、リスク回避のドル買いで115.62円／ニューヨーク外国為替市場概況
「英航空機爆破テロ未遂事件で欧州通貨下落、リスク回避のドル買いで115.62円」
ニューヨーク概況 2006年8月11日（金曜日）−株式会社フィスコ 平松 京子／片
山 善博
[ニューヨーク外国為替市場概況]
*06:43JST 「英航空機爆破テロ未遂事件で欧州通貨下落、リスク回避のドル買いで115.62円」
【ロンドン市場概況】
10日のロンドン外為市場では、英国の治安警戒レベル引き上げで、英国を結ぶ路
線で航空会社の欠航が相次いだことを受けたポンド売りが続き、ポンド・ドルは
1.9027ドルから一時1.8980ドルまで下落、ポンド・円も218円57銭から218円23銭ま
で下落が進んだ。ポンド・ドルの下落に連れて、ユーロ・ドルは1.2867ドルから
1.2842ドルまで下落、ドル・スイスは1.2243フランから1.2270フランまで上昇し
た。ドル・円は、ポンド・円の下落を受けて115円07銭から114円72銭まで下落し、
ユーロ・円も147円82銭から147円66銭まで下落した。ポンド売り一服後、ポンド・
ドルは1.9046ドルまで買い戻され、ポンド・円も128円74銭に反発、ユーロ・ドルは
1.2874ドルに戻し、ドル・円は114円99銭に反発、ユーロ・円も147円91銭に反発
し、ドル・スイスは1.2232フランに下落した。
【経済指標】
仏・6月貿易収支：-25.79億ユーロ（5月-16.81億ユーロ）
【要人発言】
ECB月報
「ユーロ圏の金利水準は依然として低く、今後も物価動向を非常に注意深く監視」
ECB第3四半期調査
「2006年経済成長率とEU基準CPIは上方修正」（成長率前回2.1％→2.2％、CPI前回
2.1％→2.3％）
「2007年経済成長率は下方修正」（前回1.9％→1.8％）
独経済研究所（DIW）
「第2四半期の独GDP伸び率、前期比+0.7％の見通し」
【ニューヨーク市場寄付】
ドル・円：114円74銭、ユーロ・ドル：1.2868ドル、ユーロ・円：147円61銭、ポン
ド・ドル：1.9045ドル、ドル・スイス：1.2259フラン
【ニューヨーク市場概況】
10日のニューヨーク外為市場では、ドル・円は「英国ロンドン警視庁が航空機爆破
テロ計画を摘発した」とのニュースを受けた東京市場から続くファンド筋主導のポ
ンド・円絡みの売りに114円67銭まで下落したが、売り一巡後にリスク回避のドル買
いが強まり115円62銭まで反発し、輸出筋の売りに上値を抑えられ115円30銭前後で
引けた。
ユーロ・ドルは、ポンド下落に連れた売りにストップロスを巻き込み1.2868ドルか
ら1.2747ドルまで下落後、中銀筋の買い観測を受けて1.2795ドル前後にやや戻して
引けた。ユーロ・円はポンド・円の下落に連れ147円71銭から147円22銭まで下落し
た。ポンド・ドルはテロ未遂事件の発生を嫌気した売りが継続し1.9052ドルから
1.8868ドルまで1％近く下落した。ドル・スイスはリスク回避のドル買いが先行し
1.2254フランから1.2386フランまで上昇した。
【原油市場】
原油相場は英航空機爆破テロの未遂事件発生を受けて3％以上下落した。英国で航空
機爆破を企てたテロリスト21人が逮捕される事件が起こった影響から市場での燃料
需要の減少観測が強まり、また過去に米同時多発テロ発生後に原油価格が30％以上
下落したことによる思惑も働くことで売りが先行した。段階的な閉鎖の続くアラス
カ州油田での生産が半分程度だけ継続する可能性が伝えられたことも売り材料とな
り、NYMEX原油先物価格は一時73.80ドルまで下落し、ほぼ安値74.00ドル（前日比
3.1％安）で取引を終えた。
【株式市場概況】
NY株式相場は上昇。イギリス当局が米国行き航空機を狙った大規模なテロ計画を察
知し、犯人グループを拘束したとの報道で朝方は下落して始まったものの、その後
は原油価格の下落が好感されて、引けにかけて緩やかに上昇する展開となった。セ
クター別では、小売や食品・生活必需品小売が上昇する一方でエネルギーや医薬
品・バイオテクノロジーが下落。好決算と大規模な自社株買いを発表した小売のタ
ーゲット（TGT）が5.4％上昇。またメディア大手のバイアコム（VIA）も予想を上回
る決算を発表して9.7％高となった。一方で映画機器・技術のIMAX（IMAX）は売上計
上時期に関してSECから調査を受けていることを明らかにして40％の急落。また、身
売りを検討していたバイオのイムクローン（IMCL）は独立を維持する考えを示し
13.3％安となった。ダウ構成銘柄では、ファイルネット（FILE）の買収を発表した
IBM（IBM）が小幅高となったほか、昨日好決算を発表したAIG（AIG）が上昇。結局
ダウは48.19ドル高の11124.37、ナスダックは11.46ポイント高の2071.74で取引を終
了した。今回のテロ計画で標的とされたユナイテッド航空のUAL（UAUA）とコンチネ
ンタル航空（CAL）は下落、アメリカン航空のAMR（AMR）は前日比変わらずだった。
【通貨オプション】
ドル・円は「英警察当局が複数の航空機の爆破を狙ったテロ計画を摘発」とのニュ
ースを受けたリスク回避の動きにドル買いが先行した。地政学的リスクは強まって
いるものの結局レンジ相場に留まっている事で、オプション市場では様子見気配が
強い。1ヶ月物は8.150％で昨日比変わらず、3ヶ月物は8.325％から8.375％、6ヶ月
物は8.425％から8.475％へそれぞれ小幅上昇した。
リスクリバーサルでは、ドル・円の下値が上昇している事で円先高観が後退、円コ
ール買いが弱まっている。25デルタ円コール・ドルプット1ヶ月物は+0.800％から
+0.700％、3ヶ月物は+0.950％から+0.900％へそれぞれ縮小、6ヶ月物は+1.175％で
昨日比変わらずで推移している。
【経済指標】
カナダ・6月貿易収支：+47億カナダドル（予想+42億カナダドル、5月+41億カナダド
ル）
米・週次新規失業保険申請件数：31.9万件（予想31.2万件、前回31.2万件←31.5万
件）
米・6月貿易収支：-648億ドル（予想-640億ドル、5月-650億ドル←-638億ドル）
対中赤字：197.1億ドル（前月比+11.3％）、日本：69.8億ドル（前月比-2.1％）
EU全体：90.0億ドル（同比-16.4％）、OPEC：102億（前月比±0％）
メキシコ：60.9億ドル（同比+10.5％）、カナダ：：56.6億ドル（前月比-3.8％）
米・7月財政収支：-332億ドル（予想-460億ドル、前年同月-534億ドル）
【要人発言】
米財務省
「クォールズ米財務次官が辞任」
【東京市場終値-ニューヨーク市場終値】
為替市場： （始値） （高値） （安値） （終値）
ドル・円 114.92 115.62 114.67 115.31
ユーロ・ドル 1.2857 1.2867 1.2747 1.2793
ユーロ・円 147.74 147.82 147.22 147.49
ドル・スイス 1.2253 1.2386 1.2243 1.2342
ポンド・ドル 1.9008 1.9052 1.8868 1.8936
株式市場：
NYダウ 11073.14 11143.98 11044.72 11124.37
ナスダック 2051.69 2076.35 2048.22 2071.74
債券市場： （始値） （終値）
米国債30年物 5.049 5.074
米国債10年物 4.919 4.933
先物市場：
NY金先物 661.5 661.5 645.5 646.0
NY原油先物 75.50 75.60 73.80 74.00
シカゴ日経平均先物 15565 15625 15565 15615
（フィスコ） - 8月11日6時46分更新
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060811-00000002-fis-brf
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。