ＢＩＳ総会、世界経済は金利上昇に耐えられると強調か−24日から (ブルームバーグ)

2006年6月24日(土)14時45分

　　６月23日（ブルームバーグ）:スイスのバーゼルで週末に行われる国際決
済銀行（ＢＩＳ）年次総会には、バーナンキ米連邦準備制度理事会(ＦＲＢ)議
長やトリシェ欧州中央銀行（ＥＣＢ）総裁など100人余りの中銀総裁が集まる。
総裁らは、世界各国・地域の経済が金利上昇に耐えられるとの見解を示すとみ
られる。

　　ピクテで運用に携わるラジブ・デメロ氏は「中銀総裁らは皆、利上げの必
要性を感じている」と指摘した。「中銀総裁が最も恐れるのはインフレだが、
世界の成長は減速し始めており、引き締めが行き過ぎるリスクもある」と同氏
は付け加えた。

　　利上げ行き過ぎの懸念を背景に、株式相場は過去６週間に急落した。過去
２カ月に利上げをした中銀は少なくとも20行に上っている。

　　日本銀行の福井俊彦総裁や中国人民銀行の周小川総裁も会議に出席する予
定。総会は明日始まり、ＢＩＳのマルコム・ナイト総支配人が記者会見で会議
を締めくくる。

　　格付け会社のスタンダード・アンド・プアーズ（Ｓ＆Ｐ）の欧州チーフエ
コノミスト、ジャンミシェル・シス氏は、中銀総裁らは「恐らくインフレ退治
の決意を強調するだろうが、景気を危険にさらすことがないように指標を注視
しているとも述べるだろう」として、「金融市場の現在の不透明感を悪化させ
るようなことを言わないように慎重に言葉を選ぶだろう」と話している。

原題：Central Bankers May Say World Can Handle Higher Rates (Update1)（抜
粋） {NXTW NSN J1BEAG076GHT }

翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先：
東京　木下 晶代 Akiyo Kinoshita
akinoshita2@bloomberg.net Editor: E.Ueno
記事に関する記者への問い合わせ先：
Matthew Brockett in Frankfurt at
mbrockett1@bloomberg.net.

http://money.www.infoseek.co.jp/MnJbn/jbntext/?id=24bloomberg12av5EZYCPmagQ

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ HOME > 国家破産47掲示板

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。