★阿修羅♪ > 国家破産45 > 365.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
ナイジェリアの武装勢力、石油パイプラインを攻撃 (ブルームバーグ)
2006年2月18日(土)17時04分
2月18日(ブルームバーグ):先月石油会社の外国人従業員4人を人質に
取ったナイジェリアの武装勢力は18日、ニジェール川デルタで同日早朝に石油
パイプラインを攻撃したと発表。ナイジェリア軍による今週の襲撃に対する報復
としてさらに攻撃を仕掛ける考えを表明した。
攻撃されたのは、国営パイプライン・アンド・プロダクツ・マーケティン
グ社が運営しているパイプラインで、石油製品を北部の都市カドゥーナに供給し
ている。
武装勢力「ニジェール・デルタ解放運動(MEND)」は声明で、ナイジ
ェリア軍ヘリによる今週の襲撃に報復措置として、石油施設に対する「緊急」攻
撃を開始したと説明。ニジェール・デルタ地域のすべてのヘリを標的とするとし、
外国人に域内から退去するよう警告した。
MENDはナイジェリアの石油輸出能力の3割削減を狙う考えを表明して
いる。ロイヤル・ダッチ・シェルの合弁事業は、MENDによる1月11日のパ
イプライン攻撃以来、日量10万6000バレルの生産を停止している。これは、
同国の総産出量の約5%に相当する。
原題:Nigeria Militants Report Oil Pipeline Attack (Update1) (抜 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先:
粋) {NXTW NSN IUVG7E0D9L35
東京 守護 清恵 Kiyoe Shugo kshugo@bloomberg.net
記事に関する記者への問い合わせ先:
Karl Maier in Khartoum at kmaier2@bloomberg.net
http://money.www.infoseek.co.jp/MnJbn/jbntext.html?id=18bloomberg15adCEdLBgOYvY