★阿修羅♪ > アジア5 > 674.html
 ★阿修羅♪
赤旗のソウル支局開設は不許可 「難しい決定だった」− 国民日報記事の翻訳
http://www.asyura2.com/0601/asia5/msg/674.html
投稿者 桐嶋夏樹 日時 2006 年 9 月 14 日 00:20:46: Pi0tcBoFQ8NNA
 

(回答先: 志位委員長、韓国メディアとの会見 −しんぶん赤旗 (韓国政府「赤旗ソウル支局はダメ」とのこと。) 投稿者 桐嶋夏樹 日時 2006 年 9 月 14 日 00:01:16)

日本共産党が自ら発行する新聞の支局を、韓国に開設しようとしたが韓国政府が拒否し失敗したという事実が判明した。

総理室と文化観光省関係者によれば日本共産党は機関紙である『しんぶん赤旗』の韓国支局を開設したいと去年11月文化部に許可申込書を出した。派遣した特派員がソウル支局に駐在しながら取材及び報道活動をできるようにして欲しいという要請だった。文化部は国家情報院などの関連機関と協議して4ヶ月近く検討したあげく先月、不許可に決定した。外国の定期刊行物が韓国に支局を開設しようとすれば文化部長官の許可を受けなければならない。

文化部担当者は 「外国刊行物の特派員派遣は大韓民国のイメージに影響を与えるため国益に符号するかどうかが一番重要な問題」と言いながら「許可の可否において関連機関と協議しながらたくさん悩んだが、国民感情などを考慮すると、まだ許容できないと判断して申込書を返した、難しい決定だった」と説明した。

日本共産党機関紙 ‘赤旗’… 韓国ソウル支局開設不許。 - 敬天愛人 - 楽天ブログ(Blog)
http://plaza.rakuten.co.jp/nwaiwgp/diary/200603300000/

(「赤旗 ソウル支局」で検索したら、ブログ「敬天愛人」を発見、関連する国民日報記事の機械翻訳が掲載されていた。その上で、一部自力修正してみた。)

 次へ  前へ

  拍手はせず、拍手一覧を見る

▲このページのTOPへ HOME > アジア5掲示板


  拍手はせず、拍手一覧を見る


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法
★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/  since 1995
 題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,MLを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。