しんぶん赤旗からhttp://www.jcp.or.jp/akahata/aik4/2005-12-08/2005120807_03_3.htmlより引用

2005年12月8日(木)「しんぶん赤旗」

教科書に“ブッシュの詩”
“戦争準備しながら平和祈る”
パキスタン教育省が削除

--------------------------------------------------------------------------------

　【ニューデリー＝豊田栄光】「教科書からブッシュの詩を削除」―。パキスタンの英字紙デーリー・タイムズ六日付（電子版）はこんな記事を掲載しました。

　「ザ・リーダー（指導者）」との題名の詩が、中学生が使う英語の教科書に載っていることが発見され、内容に当惑した教育省の幹部たちが五日、会合を開き削除を決めたといいます。

　この教科書は、昨年からの規制緩和により印刷、発行されました。

　問題の詩は、「ＰＲＥＳＩＤＥＮＴ　ＧＥＯＲＧＥ　Ｗ　ＢＵＳＨ」の二十文字のアルファベットを、行の最初に使っています。

　教育省は「故意にアメリカ大統領の特質を列挙している」として、削除しました。

　さてその特質とは―。「Ｗ」「Ｂ」「Ｕ」の行には次のようなことが書かれています。

　「Ｗａｎｔｉｎｇ…」世界が彼の強硬な立場にくみすることを望み。

　「Ｂｒａｃｉｎｇ…」戦争の準備をしながら、平和を祈る。

　「Ｕｓｉｎｇ…」力を用い、そして悪魔は消える。

　ブッシュ大統領はイラク､イラン､北朝鮮の三カ国を｢悪の枢軸｣と呼び､イラクに対しては武力侵攻しました｡どうやら､あまりにも的確すぎたようです｡

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ 　　　　　 HOME > 戦争76掲示板

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。