http://newscartoon.chinadaily.com.cn/app/detail.asp?ID=55430

しらばっくれる：范建平（ふぁん・じぇんぴん）画：

小泉純一郎日本国首相は１月４日に首相官邸で新年記者会見を行った。彼は多くの記者の面前で、中国と韓国の指導者を口を極めて攻撃し、靖国神社参拝は「個人の心の問題」との認識を示して、日本のメディアを驚かせた。潘基文韓国外交通商省長官は４日、ソウルで行われた記者会見で「日本政府の指導者は正確に歴史問題を認識し、周辺諸国の信任と尊敬を得るべきだ」と強調した。新年の最初の記者会見で、小泉氏が中韓指導者を「口撃」した事は、日本の全国紙から地方紙に到るまで、全ての新聞社が報道した。日本共同通信社に拠れば、会見中、小泉氏は、靖国神社参拝によって中韓両国が日本首脳との会談を拒絶した事に言及した。彼は激しい言葉で、この件で国家間にあるべき対話のトンネルが閉じらるべきではない！と述べた。また、日本はいつでも対話の用意がある、これをどのように判断するか、中国の日本に対する更なる譲歩を希望すると強調した。靖国神社参拝に批判的な意見に対しても反駁、外国政府が「心の問題」を外交問題にする事は、実に理解し難いと述べた。／侵略戦争を美化／中韓関係／理解できない！

田中仁美さん訳

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ 　　　　　 HOME > アジア3掲示板

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。