★阿修羅♪ > 戦争74 > 383.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
(回答先: 「戦争は嘘をつく」:ウルグアイ人ジャーナリストの『水戦争』に関する最新論文(レッ・ボルテール:全訳) 投稿者 バルセロナより愛を込めて 日時 2005 年 9 月 18 日 07:56:00)
水道民営化市場の独占企業で、ヴェオリア社(フランス)が抜けていました
水道民営化市場の独占企業に関する訳注を以下のように改めます。
【訳注:現在、世界の水道民営化市場の77%を、ヴェオリア社(フランス)、スエズ社(フランス)、RWE社(ドイツ)の3社が、世界銀行とIMFでの強力なロビー活動を通して、独占している状態である。】