| ★阿修羅♪ > 戦争71 > 692.html ★阿修羅♪ |
|
| Tweet |
□米軍撤退以外に「交渉」はない、レジスタンスが声明 [イラク情勢ニュース]
http://www.freeml.com/message/organizer-news@freeml.com/0000939;jsessionid=u10f161w41
URUKNEWSイラク情勢ニュース
□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□ □■ □□□□ □■
2005/07/01(金)
［飛耳長目録 today'snewslist］
☆レジスタンスが声明： 「占領軍撤退」以外に交渉はない
Bush……..WhytheHurry?!?!
☆ブッシュ米大統領： イラク主権移譲１年演説
戦略なき「精神論」－－撤退時期示さず
------------------------------------------------------------
☆★ブッシュ政府・・・、交渉をあせるのはなぜか？
Bush……..WhytheHurry?!?!
ラフィダーン、６月２７日 (要旨）
------------------------------------------------------------
http://www.albasrah.net/ar_articles_2005/0605/rafid14_290605.htm#english
ラフィダーン （ムジャヒディン中央司令部・政治委員会）
※訳注：前にムジャヒディン連合指導部政治委員会と紹介したのと同じ
今日、戦争犯罪人たるラムズフェルドがレジスタンスとの「交渉」につい
て語ったさい、彼はウソを言った。
レジスタンスの一定勢力を代表するわれわれラフィダーンは、われわれ
の政治綱領には「交渉（取引き）」といった言葉はないことを確認する。わ
れわれは侵略者を打ち負かし、戦争犯罪が正義にとってかわられ、イラ
クがこうむった損失に補償がなされるまで戦うことを呼びかける。
では、なぜラムズフェルド（米国防長官）やライス(米国務長官）、ブレア
(英国首相）がそろってこのようなウソを言うのか考えてみよう。
現在のブッシュをとりまく状況はどうか？ 米国議会はどこに大量破壊
兵器があるのかと批判し、ペンタゴンでさえ認めるように１万２０００人の
負傷者と２０００人の戦死者をなぜ出さねばならなかったのか、２０００億
ドルの戦費はどこに注ぎこまれたのか、誰の企業が利益を得たのかと
追及している。そうして議会はラムズフェルドの辞任を求めている。新し
い世論調査では、米国民の６０％がイラクからの即時撤兵を要求してい
るのである。
ラムズフェルドが最後にバグダッドを訪問したとき、彼は臆病な盗人の
ように密かに秘密部隊と会談した。その会談を要約すると、レジスタンス
を打ち負かすことは不可能だというものだった。最良の打開策は政治的
な決着、すなわち米国の主導権のもとに撤退することである。
ラムズフェルドが自己保身から見出した打開策は、ベトナムでのキッシ
ンジャーの手法であった。キッシンジャーは交渉を要求するさいに爆撃を
始めた！
ラムズフェルドはカイム、カラビラなどで破壊を始めた。われわれはイラ
クの諸都市と村落にさらなる空襲と破壊があるだろうと予測する。彼らが
ベトナムでやったように、さらなる殺人と誘拐もあるだろう。そうなればわ
れわれはあらゆる種類の兵器を手にとって反撃する。
こうしたことから、われわれラフィダーンは次のように指摘することがで
きる。
侵略者は今や明確にイラク・レジスタンスの存在を承認せざるをえなく
なっているのだ。侵略者がわが国を破壊しつづけるなら、イラク人あるい
はアラブ人が彼らの国やクウェートなど被占領国にある敵の（米軍）基地
に反撃することを禁じる正当な理由はなくなるであろう。
最後に、われわれが交渉を受け入れるとすれば、それはすべての敵が
クウェートに撤退するという条件が満たされる場合だけである。
------------------------------------------------------------
参考： 2005年06月27日
武装勢力と交渉は移行政府 英紙報道に米国防長官
------------------------------------------------------------
http://topics.kyodo.co.jp/feature01/archives/2005/06/post_314.html
【ワシントン２６日共同】ラムズフェルド米国防長官は２６日、米政府がイ
ラクの反米武装勢力と秘密交渉を行っていたとの英紙報道について、交
渉しているのはイラク移行政府であり、「われわれは支援しているだけだ」
と述べた。ＮＢＣテレビなどのインタビュー番組で語った。
長官は「そうしたたぐいの会合は数十回行われているとの報告を受けて
いる」として、交渉は日常的に行われているとの認識を表明。アフガニス
タンのカルザイ大統領が旧政権タリバンと交渉しているのと同様、イラク
移行政府が幅広い国民の政治参加を目指しているのを反映した動きと
説明した。
・・・
------------------------------------------------------------
☆★ブッシュ米大統領： イラク主権移譲１年演説
戦略なき「精神論」－－撤退時期示さず
------------------------------------------------------------
http://www.mainichi-
msn.co.jp/kokusai/america/usa_c/archive/news/2005/06/29/20050629dde00703
0030000c.html
毎日新聞 ６月２９日 夕刊
【ワシントン及川正也】主権移譲から１年を経てなお戦闘状態が収まら
ないイラクの現状に米国民のいら立ちが募り、イラク政策への支持率は
過去最低水準だ。ブッシュ米大統領が２８日、国民に送ったメッセージは
こうした厳しい国内状況を受けたもので、新たな戦略論はなく、「対テロ戦
争」を勝ち抜く決意表明と、米国民に忍耐を求める精神論に終始した。
・・・
米政権の「誤算」は１月の移行国民議会選挙後、イラク治安部隊増強
に伴い治安が安定化に向かうと楽観したことだ。しかし、０３年３月の開戦
からの米兵死者数は１７４０人を超え、とくに５月以降、死者が急増。今も
シリア国境で激しい戦闘が続く。
政権内でもイラクの情勢認識は迷走。「テロリストは断末魔」（チェイニ
ー副大統領）との楽観論から、「武装勢力の戦闘能力は半年前から衰え
ていない」（アビザイド中東軍司令官）まで入り乱れ、民主党は「漂流して
いる」（リード上院院内総務）と酷評、身内の共和党からも「国民に厳しい
状況を説明すべきだ」（マケイン上院議員）など批判が相次いだ。
これに世論が追い打ちをかけた。米ＣＮＮテレビなどの２７日の世論調
査ではブッシュ大統領の不支持率が過去最高の５３％に上り、イラク戦
争の支持率は４０％と低迷を続けている。２８日付の米ワシントン・ポスト
紙の調査もほぼ同様の結果だ。
大統領は演説で米軍撤退に道筋を付けるシナリオにも触れたが、「出口戦略」を
描けない苦しい内情は「１年前と同じ」（米ＣＮＮテレビ）だ。
・・・
------------------------------------------------------------
□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□ □■ □□□ □■
※URUKNEWS イラク情勢ニュース（webサイト）
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/
◆メーリング・リストへの参加・退会手続きはここでもできます◆
※イラク・レジスタンス・レポート
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/Iraqi_resistance.html
※イラク戦争の真実 ２００２年～０３年３月 追加編集中
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/0203-1.html
□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□ □■ □□□ □■
------------------------------------------------------------
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。