| ★阿修羅♪ > 戦争71 > 146.html ★阿修羅♪ |
|
| Tweet |
浴ｦ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
『亜空間通信』1024号(2005/06/11)
【911ブッシュ自作自演説ドラマがドイツTVで放映され緑の党が調査要求との米統一教会系紙報道】
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
転送、転載、引用、訳出、大歓迎！
この情報の流れ方は非常に複雑である。
ドイツではすでに、元閣僚が発表した911謀略説のノンフィクションがベストセラーになっている。それがドラマ化され、テレヴィで放映されるという事態は、むしろ、自然の流れである。
だが、この記事を転送してきた友人は、件名を注釈入りで、「ドイツのテレヴィ・ショウが9.11事件をブッシュの謀略として描き、統一教会系新聞が燻す」( German TV show depicts 9-11 as Bush plot; Moonie paper fumes)としてきた。
英語で、Moonieというのは、「ムーン一味」であり、ムーンは、統一教会のカリスマ、文鮮明の名字の「文」の英語読みである。Moonie paperは、統一教会系の支配下に入った（右翼紙）『ワシントンタイムズ』のことである。この新聞は、日本の財界紙、産経のような位置付けである。fumesは、燻す、煙幕を張る、の意味である。
ドイツで、「小ブッシュ政権が世界貿易センターとワシントンへの“９１１”自作自演攻撃を命令していた」という内容のフィクションドラマが、今週、放映され、緑の党が９１１事変の真相究明を求める声明を出したとのことなのである。
これだけの事態だから、別途の報道も続くであろう。
しかし、なぜ、統一教会が率先して、殊更に、小ブッシュ政権に不利となるような報道をするのか？
思惑が掴みきれない。
今や、国際シンポジウムまで開かれる状況の９１１真相究明運動に混乱を持ち込むための策動なのか？
９１１自作自演説なんて、ドイツのドラマみたいに単なるフィクションの妄想だ、という宣伝を強めるための、真相究明運動つぶしの宣伝工作の一部か？
いずれにしても、９１１自作自演説が（フィクションであるとする決め付け宣伝とともに）
大衆レベルに普及しつつある現状に注目していく必要がある。
------------------------------------------------------------
http://www.washtimes.com/world/20050608-095942-4588r.htm
June 09, 2005
TV show depicts 9/11 as Bush plot
By Tom Goeller
THE WASHINGTON TIMES
A fictional crime drama based on the premise that the Bush administration ordered the September 11 attacks on the World Trade Center and Washington aired this week on German state television, prompting the Green Party chairman to call for an investigation.
"I think absolutely nothing of the conspiracy theory that has been hawked in this series. I hope this particular TV movie will be discussed very critically at the next supervisory board meeting of ARD [state television]," said Green Party Chairman Reinhard Buetikofer, who acknowledged that he had not seen the show.
Sunday night's episode of "Tatort," a popular murder mystery that has been running on state-run ARD-German television for 35 years, revolved around a German woman and a man who was killed in her apartment.
According to the plot, which was seen by approximately 7 million Germans, the dead man had been trained to be one of the September 11 pilots but was left behind, only to be tracked down and killed by CIA or FBI assassins.
The woman, who says in the program that the September 11 attacks were instigated by the Bush family for oil and power, then is targeted, presumably to silence her. The drama concludes with the German detectives accepting the truth of her story as she eludes the U.S. government hit men and escapes to safety in an unnamed Arab country.
As ludicrous as it may sound to most Americans, the tale has resonance in Germany, where fantastic conspiracy theories often are taken as fact.
Many Germans think, for example, that the 1969 moon landing was faked, and a poll published in the weekly Die Zeit showed that 31 percent of Germans younger than 30 "think that there is a certain possibility that the U.S. government ordered the attacks of 9/11."
In fact, three of the hijackers who seized control of commercial airlines on September 11, 2001, including the ringleader, Mohamed Atta, purportedly had ties to a Hamburg, Germany-based al Qaeda cell.
ARD, and ARD-produced television shows, are funded by a monthly tax on German televisions. The network plays a role similar to the British Broadcasting Corp., or the Public Broadcasting Service in the United States, which is nominally independent but funded by taxpayers.
"Tatort," which translates to "Crime Scene," is a drama with a rotating cast of actors solving mysteries in weekly episodes set throughout Germany.
The U.S. Embassy in Berlin was not impressed with the latest episode, which seemed to use haunting Arabic music to portray Arabs and Muslims as innocent victims of American aggression.
"Any claim or suggestion that the United States government was behind the 9/11 disaster is absolutely absurd and not worthy of further comment," said Robert A. Wood, spokesman for the embassy.
A German diplomat in Washington said no one in Germany took the plot seriously because it was "pure fiction."
"It was so out of line with what people really think," the diplomat said, adding that the episode does not deserve further comment.
Nicholas Kralev in Washington contributed to this article.
------------------------------------------------------------
以上。
≪≪≪BCC方式配信・重複失礼・会員以外にも配信・迷惑なら一報ください≫≫
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
≪≪≪≪≪木村愛二：国際電網空間総合雑誌『憎まれ愚痴』編集長≫≫≫≫
ある時は自称"嘘発見"名探偵。ある時は年齢別世界記録を目指す生涯水泳選手。
電網宝庫（ホームページ：→）http://www.jca.apc.org/~altmedka/
altmedka:Alternative Medium by KIMURA Aiji
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
≪≪≪≪≪≪≪木村愛二作品の本とヴィデオを電網宝庫で販売中≫≫≫≫≫
電網木村書店（→）http://www.jca.apc.org/~altmedka/hanbai.html
電網速報『亜空間通信』（2001.09.01.創刊 2005.06.11.現在、1,024号発行済）
定期購読受付中・2002.12.1.より木村書店宣伝媒体に位置付け無料配布に変更。
≪この電子手紙の配信の申し込みはこちらへ（→）altmedka@jca.apc.org≫
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。