| ★阿修羅♪ > 戦争70 > 879.html ★阿修羅♪ |
|
| Tweet |
これは、アメリカのAP通信の情報である。
最早、ヴェトナム戦争の終局の場面と酷似する悲惨、情報閉鎖の状況にある。
http://cbsnewyork.com/international/Iraq-TheWounded-ai/resources_news_html
Hospital in Germany copes with heavy flow of wounded from Iran, Afghanistan
Sunday May 29, 2005
By MATT MOORE
Associated Press Writer
LANDSTUHL, Germany (AP) With its quiet, winding halls, Landstuhl Regional
Medical Center at first looks like just another community hospital. But it
has become a front line in the Iraq and Afghan wars thousands of miles away.
The patients young soldiers with faces lacerated by flying glass and
shrapnel from exploding roadside bombs, others missing a leg or arm shuffle
by, heading for an appointment or checkup. At this military hospital, there
is a constant stream of new faces.
An average of about 23 patients arrive each day most from Iraq, where more
than 12,350 soldiers, sailors, marines and airmen have been injured since
the U.S.-led war began in March 2003. The flow can spike sharply, as it did
during the battle for Fallujah: 537 over two days.
Fighting in Afghanistan adds more patients. Since troops arrived there in
October 2001, 455 have been wounded in action through early this May, almost
all of them coming to Landstuhl with injuries and wounds not normally found
in a civilian hospital.
In civilian medicine, ``a blast injury is a very rare event,'' said Army
Col. Rhonda Cornum, the hospital's medical director. ``Unfortunately, it's a
very common thing here.''
It's not just common, it's a near daily diagnosis, said Cornum, a former POW
in the first Gulf War who is wrapping up nearly two years as head of the
biggest overseas U.S. military hospital and preparing to return to the
United States.
There was a time, years ago, when Landstuhl had to justify its existence. No
longer.
``Things have changed. We used to get as many trauma victims in a year from
Europe and Africa as we now do a day,'' said Cornum.
Though major combat in Iraq was declared over in May 2003, daily attacks by
a stubborn insurgency has kept the hospital, nestled among thick woods on a
hilltop that overlooks this small town, busy day and night.
Troops from Iraq arrive with a host of injuries eyes damaged by roadside
bombs or limbs shredded beyond repair along with maladies more common to a
community hospital like heart attacks, hammer toes and kidney stones.
The staff doesn't expect a slowdown.
``This place is just not what it once was,'' said U.S. Air Force Col. Todd
Hess, the chief deputy commander of clinical services.
He's spent nearly eight years at the hospital, and seen it go from having to
justify keeping its doors open to becoming almost a household name. ``We've
been in Doonesbury and we were on 'The West Wing' last night,'' he said,
referring to the comic strip and television show.
For the 300,000 military personnel stationed in Europe, Landstuhl has been
the top hospital since 1953. It provides cancer treatment, birth and
neonatal care, as well as neurosurgery and burn units.
Iraq isn't the hospital's first crisis. In 1987, it treated 500 people
injured at the Ramstein Air Show disaster. During the first Gulf War, more
than 4,000 troops were brought in, and 800 from Somalia in the 1990s.
Overseas, Landstuhl is often the first stop for soldiers injured by bullets,
bombs or exploding tires.
Since the invasion of Iraq, Hess, an ophthalmologist, said some 200 troops
have been treated for eye injuries caused by roadside bombs.
Sgt. Steven Allen, a 22-year-old from Thawville, Ill., was getting ready to
leave for Walter Reed Army Medical Center in Washington, D.C., after a
five-day stay.
While traveling with his unit, the 57th Transport Company, he was hit by
gunfire from insurgents that blew a hole in his right arm and shredded his
right hand. It was amputated.
``I was out of the kill zone and on a bird within six hours,'' he said, his
damaged arm swathed in white bandages and cradled in a sling. ``It was my
second tour in Iraq.''
Others, like Spc. Jason Delfosse, of the 82nd Airborne Division, come to get
treatment for non-combat related ills. ``I was here for kidney stones,'' he
said, holding his crimson paratrooper beret. ``I'm going to Afghanistan to
rejoin my unit.''
The hospital faced a severe test this past fall, handling a wave of
casualties when coalition forces mounted assaults against insurgents in
Fallujah.
Head Nurse Maj. Kendra Whyatt, of Greenwood, Miss., said it was massive.
``We woke up,'' she said. ``For two or three days, we were going 24 hours.''
Soldiers with severe injuries are sent to a combat support hospital for a
maximum of three days. If more advanced care is needed, they go to Landstuhl
and in some cases onward to Walter Reed or Brooke Army Medical Center in San
Antonio, Texas.
In January, Dr. Atul Gawande wrote in the New England Journal of Medicine
that the average time from the battlefield to the United States for American
troops is less than four days, compared to 45 days during Vietnam.
Sgt. Benjamin McCarty, a 32-year-old soldier, was a Marine before rejoining
the military the day after the Sept. 11 attacks. Wounded in his shoulder by
a roadside bomb, he spent nearly five days at Landstuhl. On Wednesday he
left for the United States for therapy and more treatment.
``I feel bad about the guys I left behind,'' the Batesville, Miss., native
said, as he waited for a bus to take him Ramstein Air Base and the flight
home.
All but the most severely injured stay only about two weeks at Landstuhl
before heading back to the United States. Most stay just two days before
heading off for more treatment, Cornum said.
That leaves little time for staffers to connect with patients, although
Cornum said soldiers have written the hospital to thank them, and that's
helped the staff keep their perspective.
``The bilateral amputee who was seconds from bleeding to death who went home
and got married. The captain who had an amputation, who is running marathons
and is back in command in the Army,'' she said. ``The letters we get from
the moms will kill you 'Thank you for what you did.' We probably get one or
two a week.''
----------------------------
On the Net:
Landstuhl: http://www.landstuhl.healthcare.hqusareur.army.mil/
Defense Department: http://www.defenselink.mil
Directorate for Information Operations & Reports:
http://web1.whs.osd.mil/mmid/casualty/castop.htm
(Copyright 2005 by The Associated Press. All Rights Reserved.)
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。