| ★阿修羅♪ > 戦争70 > 533.html ★阿修羅♪ |
|
| Tweet |
□カイムの戦闘に関してレジスタンス総司令部がコミュニケ [イラク情勢ニュース]
http://www.freeml.com/message/organizer-news@freeml.com/0000909;jsessionid=194lnhbya1
URUKNEWSイラク情勢ニュース （転送・紹介歓迎）
□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□ □■ □□□□ □■
2005/05/19(木)
［飛耳長目録 today'snewslist］
☆イラク・レジスタンス総司令部のコミュニケ：
カイムの戦闘における米軍の敗北と損失に関して
TheGeneralCommandoftheIraqiResistanceissuedacommuniquedated16
May
☆スンニ派聖職者が民兵（バドル旅団）による殺人を避難
ClericblamesIraqimilitiaformurders アルジャジーラ
------------------------------------------------------------
☆★イラク・レジスタンス総司令部のコミュニケ：
カイムの戦闘における米軍の敗北と損失に関して
２００５年 ５月１６日
http://www.albasrah.net/moqawama/english/0505/Iraqi-resistance-communique160505.htm
------------------------------------------------------------
（これはイラク・レジスタンス・レポート５月１６日にも掲載された）
TheGeneralCommandoftheIraqiResistanceissuedacommunique
dated16May2005concerningthedefeatoftheAmericanenemy
anditsevidentlossesintheBattleofal-Qaim
慈悲深く慈悲あまねき神の御名において
「神の加護があるかぎり、汝をうち負かすことは誰にもできない」
－－ コーラン第３章第１６０
堅忍不抜のイラク民衆よ！
輝かしきアラブの民よ！
勇敢なムジャヒディン戦士たちよ！
困難な作戦任務をになった勇敢な男たちによって、背教者たる敵アメリ
カ軍は必然的な敗退を味わうことになった。戦場に敵をおびき寄せる軍
事作戦をもって交戦の意思決定をおこなううえで、今回主導権を握ったの
はレジスタンスであった。今回のわれわれの選択は、神聖なイラクの国
土であるカイムにおいて、２００３年４月９日以来何度も繰り返された苦い
痛手を敵に味わわせることになった。正確な計画と高水準の専門性がど
のように展開されたかという戦闘の成果を、われわれはこれから詳しく述
べる。それは敵をうろたえさせ、敵の軍勢の胸中に恐怖心を生じさせるも
のであった。
１：
武装したレジスタンス戦士がユーフラテス川の右岸にある旧ウバイディ
地区とウバイダおよびカラビラ、サダーの居住地区、さらに左岸にあるル
ンマナとブ・ハルダン地域に現れたという情報が敵に伝えられた。
２：
敵はこの地域全体に広範囲にわたる攻撃を開始した。彼らはウバイデ
ィ地域を流れるユーフラテス川に橋を架けることによって、レジスタンス戦
士が一方の川岸から他方へと渡って流入するのを阻止しようとした。
３：
アメリカ軍がその橋を組み立てようしたとき、激しい戦闘が７時間以上も
続いた。その戦闘中、４台の米軍戦闘車両が破壊され、搭乗員は全員が
死亡し、さらに１５人以上の米兵が戦死するなど、アメリカ軍は橋を完成
させるまでのあいだに深刻な損害をだした。
４：
敵はルンマナ地域におびき入れられ、そこは殺人ゾーンと化した。ここ
で激烈な戦闘が始まり、敵は乗員ともども３台の車両を焼かれて失い、
他の兵士も多数が失われた。敵は農業用トラクターを使って犠牲者を搬
送しようとしたが、偉大なるイラクの民衆は敵にその機会を与えず、アメリ
カ軍は焼けた車両をあとに残して退却した。
５：
アメリカ軍の敵意とヤツ当たりを示すものとして、あるいは彼らがこうむ
った損害とレジスタンスをうちか負かせなかったことへの復讐心から、敵
はウバイディ地区住民の民家を襲撃し、２０軒の家屋を破壊して多数の
一般市民を殺害した。
６：
敵はルンマナ地区に隣接しているブ・ハルダン地域に夜襲をかけようと
して、その地区の住民に家屋から立ち去るよう強制した。その直後に、敵
軍は一般市民にむけて発砲を開始し、１５０人以上の市民を殺害した。そ
れは高齢の男たちと女性、子どもたちであった。敵はみずからの受けた
大損害とメンツを失った敗北に対する復讐心から、おびただしい数の民
家を破壊した。
７：
敵は直接、カラビラ地区の住宅地域に重火器による攻撃をしかけ、８戸
の民家と多くの商店を破壊し、民間の車４台を燃やした。比類なきレジス
タンスの男たちは敵にたちはだかり、敵に大損害を与えるユニークな戦
闘を開始した。そのなかで３台の戦闘車両を破壊し、車内の兵士を殺し、
ヘリコプター３機を撃墜した。そのうちの２機はカラビラに隣接するサダハ
地区、３機目はルミヤ地区に墜落した。ヘリ３機の残骸は今でも川岸に
横たわっており、敵の敗北をものがたっている。
８：
英雄的なレジスタンス部隊は敵の兵士と装備に大損害を与えた。彼ら
は目的を達成し、神に感謝し、敵が一般市民を攻撃し続けるのを防ぐた
めに、整然と撤退した。一般市民への敵の攻撃は、彼らの憎悪を示すも
ので、ムジャヒディン戦士の前で自分たちが無力だったことへの不満の
ハケ口としているのである。レジスタンスによって示された今回の動き
は、先にファルージャ、サマッラ、モスル、タル・アファルで起こったことを
繰り返させなかった。
勇敢なイラク人よ！
誇り高きアラブの民よ！
カイムの戦闘とイラク人の勝利は、主導権が英雄的なイラク・レジスタン
スの掌中に握られていて、これからも握られるであろうことを示している。
イラクの北から南まで、そして東から西まで、イラク民衆による聖戦（ジハ
ード）が毎日発生していることは、イラクが略奪を拒みつづけることを示し
ている。
われらの神聖な国土をブッシュが冒涜（ぼうとく）したという事実は、まさ
しく侵略者とその手先の前に地獄の蓋（ふた）を開いたということである。
今回のできごとは彼ら侵略者の軍隊すべてに今後起こりうることである。
彼らがイラクの国土から立ち去り、決して戻ることがなくなるまでは、彼ら
の誰一人として安全ではおれないだろう。
わが国の指導部、とりわけ武装部隊の総司令官であるサダム・フセイ
ン大統領は、かつてイラク攻撃という愚かなことをしでかさないようにとア
メリカ政府に警告した。しかしブッシュ大統領の白痴（はくち）的で向こうみ
ずな自惚れ（うぬぼれ）は、道理のある声に耳を貸さず、その警告に注意
を払わなかった。今日ではその警告どおりの事態となり、彼の軍隊は愛
するバグダッドの壁においてばかりでなく、わが神聖なる愛すべき国土の
いずこにおいても自殺行為に走っている。
輝かしいできごとがあるたびに、アメリカ政府が道理ある声に耳を傾け
るように、そして生き残っている軍隊を急いでイラクから撤退させるように
と、われわれは呼びかけを繰り返している。現在のイラク人は、名誉と国
土、尊厳、神聖な価値観を守ろうとすれば、ジハード（聖戦）以外に選択
の余地がない。その理由ゆえに、勝利の旗が掲げられ愛する祖国の空
に誇り高くはためく日が来るまで、彼らは大いなる犠牲を払うことを止め
ることはないだろう。われわれは最後の１人である外国人が出ていくまで
は、それが死体であるか生きているかに関係なく、決して武器を捨てない
であろう。
アメリカ人とその手先は、彼らのメンツを保つための複数の選択肢を持
っている。そのうちの１つは、撤退を受け入れることであり、彼らが拘束し
ているすべての虜囚を解放し、不当な経済封鎖と侵略・占領によってイラ
ク国民に与えた損害を補償し、勇敢なイラク軍と英雄的なイラク治安部隊
を元のポストに戻して傀儡（かいらい）の民兵組織を解体し、他の愛国的
な要求のすべてを実現することである。
もしブッシュ政府が失った信用の幾らかでも回復したいと望み、いった
んはアメリカと世界の民衆が寄せた信頼のわずかな残りかすを守りたい
と願うなら、これこそ（上述）が最良の選択肢である。他のいかなる選択
肢を選んだところで、アメリカとその同盟国はイラク人から得るものは何
もないだろう。あるとすればそれは剣と銃であり、近づく勝利を手にする
ために神と祖国のための殉教者として死ぬ決意を引き出すだけである。
自由と尊厳と追求するすべてのムジャヒディンの故国、大いなるイラク
万歳！
勇敢なイラク・レジスタンス万歳！ 確固として挑戦する民衆に正義の
力を！
ムジャヒディンの指導者、殉教者の父、勇敢なレジスタンスの司令官
万歳！
パレスチナ万歳！ 地中海からヨルダン川まで自由と誇りを！
神は偉大なり！ 神は偉大なり！ 神は偉大なり！
アラブの国に栄光を！ そして卑劣な者には卑劣さを！
イラク・レジスタンス総司令部
２００５年５月１６日
------------------------------------------------------------
☆★☆スンニ派聖職者が民兵（バドル旅団）による殺人を非難
ClericblamesIraqimilitiaformurders
アルジャジーラ ５月１９日
------------------------------------------------------------
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/0DEFF3CA-1E03-456B-8A2E-34ED52A83CF2.htm
イラクのスンニ派法学者のトップは、シーア派主要政党の民兵組織がス
ンニ派説教師を暗殺していると非難した。
イスラム法学者協会の責任者ハリス・アッ・ダーリは１７日、イラクでスン
ニ派聖職者を殺害しているのはバドル旅団だと追及した。「モスクの説教
師と礼拝参加者を殺害している背後にいる勢力は、・・・バドル旅団であ
る」とアッ・ダーリは指摘した。
バドル旅団はイラク・イスラム革命最高評議会の武装部門である。
バドル旅団の幹部ハディ・アル・アミンはこの非難を否認した。「アル・ダ
ーリによるこのようなコメントは無責任であり、火に油を注ぐことにしかな
らない。イラクの安全と安定に貢献しない」と彼は述べた。「われわれイラ
ク人は、スンニもシーアもすべてテロに反対し、われわれを宗派間戦争に
引きずり込もうとする者に反対すべきだ」。
しかしアル・ダーリは、スンニ派教徒はこれらの殺人事件に沈黙しては
おれないと指摘した。「われわれは破局にむかっており、いつ終わるかは
神のみぞ知る。これはわれわれからの警告である」と彼は述べた。
バドル旅団はサダム・フセインの統治時期にはイランで何年も亡命して
いた。彼らは２００３年にフセインが倒されたあとイラクに戻ってきた。
------------------------------------------------------------
□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□ □■ □□□ □■
※URUKNEWS イラク情勢ニュース（webサイト）
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/
◆メーリング・リストへの参加・退会手続きはここでもできます◆
※イラク・レジスタンス・レポート
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/Iraqi_resistance.html
※＜なんでもメッセージ＞ ｗｅｂサイトの訪問者の広場
http://geocities.yahoo.co.jp/gb/sign_view?member=uruknewsjapan
□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□ □■ □□□ □■
------------------------------------------------------------
関連記事
イラク米軍の掃討作戦終了「１２５人の武装勢力を殺害」 (asahi.com)
http://www.asyura2.com/0505/war70/msg/357.html
投稿者 彗星 日時 2005 年 5 月 15 日 22:48:09: HZN1pv7x5vK0M
米軍、イラク西部武装勢力掃討作戦終了 カイムにはIR残存（読売新聞）
http://www.asyura2.com/0505/war70/msg/353.html
投稿者 田中大也 日時 2005 年 5 月 15 日 20:23:41: wfVksbjV/Swxo
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。