| ★阿修羅♪ > 自然災害13 > 476.html ★阿修羅♪ |
|
| Tweet |
新聞 ”The Australian" (１２月２４日）より
イスラム教を改宗させるクリスチャン団体 − インドネシア アチェの村から
イスラム原理主義者と西洋の援助団体との間に生まれた緊張は、津波被害のあったアチェの村が少しづつ復興してきた頃に 起こった。
イスラム教活動家らは、西洋からの災害援助団体が、密かに ムスリムの人々をキリスト教徒に改宗させている として 彼らを非難し、特に ”ワールド ビジョン”、”アチェ リリーフ”、”インターナショナル キャソリック ミッション アンド チャーチ ワ―ルド サービス” を名指しした。
西洋人女性が、携帯のメールに、「水着、その他の服装で、海岸を歩くな」等の文を送りつけられて 脅しを受けたりもしている。
アチェの村には、一見無害に見える 西洋からの災害援助団体が、実は宗教勢力を拡大したいクリスチャン団体の秘密計画の一環として行動している、という噂が渦巻いている。
アチェの人々は、１２月２６日、ボクシングデー津波で大きな被害に会い、１７万人もの人々が死亡、もしくは行方不明になっている。歓迎されるはずの 西洋からの災害援助団体が、しかし、地元の人から、警戒の目で見られているのだ。
バンダ アチェの Geuceu （読めません）地区にある Al-Hassanah モスクの長老は言う。
クリスチャン団体からの寄付は、モスクの屋根の代金には使えないのです。だから、どこからかお金を借りるしかない。で、（オーストラリアではなく）アメリカの心の広い宗教団体からの寄付は、この借金返済に使われるのです。 キリスト教団体からの寄付が、モスクの為に使われないように、妨害しているのです。
アチェは、保守的で 信心深い村として長く海外に知られており、１９９９年には、イスラムの厳しい法律 （法典）が制定された。賭博したものは 鞭打ちの刑に処せられ、公共の場で抱き合った男女、頭にベールをかぶらない女性は 逮捕、拘束される。
クリスチャン組織は、クリスチャン団体が キリスト教信仰をアチェに持ち込んでいる ということを、はっきり否定している。
ワールド ビジョン オーストラリア（キリスト教団体）の責任者は、言う。
我々の団体は、布教活動を厳しく禁止している。
アチェの復興機関は、来月より 調査を始めるという。特に、アチェの住人がなぜ こんなにクリスチャン援助団体を恐れるのかを調べる事がより重要である、と言っている。
Christian groups 'proselytising': Muslims
Sian Powell, Banda Aceh
December 24, 2005
TENSIONS between fundamentalist Muslims and Western aid workers have begun to erupt in Aceh as the tsunami-devastated Indonesian province slowly recovers.
Islamic activists have claimed that aid workers are secretly attempting to convert Muslims to Christianity, pointing particularly to World Vision, Aceh Relief, the International Catholic Mission and Church World Service.
And Western women have been sent threatening text messages, warning them not to be seen on the beach in swimming costumes, "or else".
Rumours swirl in Aceh of conversions from Islam to Christianity, of plans to undermine Islam with largesse from Christian charities and of a secret Christian agenda of seemingly innocuous aid organisations.
Aceh was traumatised by the Boxing Day tsunami, which left 170,000 dead and missing, but however needed the Western aid organisations have been, they have always been watched with wary eyes.
An elder of the al-Hassanah mosque in Banda Aceh's Geuceu district said a gift of Christian money could not be used for a new roof for the mosque. Instead, the money was borrowed from elsewhere, and the donated funds from the broad-minded US-based Catholic Relief Service were used to repay the loan -- preventing the Christian cash having any direct contact with the mosque.
Long known as Indonesia's most conservatively devout province, Aceh introduced strict Islamic sharia law in 1999. Gamblers have been publicly caned and religious police have detained bare-headed Muslim women or couples seen canoodling.
Christian organisations flatly deny they are trying to bring the Christian faith to Aceh.
World Vision Australia chief executive Tim Costello said his organisation had a strict policy forbidding proselytisation.
Aceh's Rehabilitation and Reconstruction Agency will begin investigating the allegations next month and, more importantly, probe why the Acehnese are fe
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。