| ★阿修羅♪ > ホロコースト2 > 739.html ★阿修羅♪ |
|
| Tweet |
アーヴィング獄中発言
コリエレ紙サイトの速報記事から
また、巻末にインディペンデント紙記事を添付します。
///////////////////////
ホロコースト:アーヴィング獄中からユダヤ人攻撃再開
ローマ発 -裁判で17年前の対ユダヤ人発言の訴えを認め、’自書の見直しをする’と
断言したのはつい先日 先週の月曜のことだった。 ホロコーストに関する持論に
よって3年収監の判決を受けた英歴史家デーヴィッド・アーヴィングは、獄中から
ユダヤ人蔑視は人としての条件の一部を成すなどと発言。 ”起きた事の責任の
少なくとも一部を認めるべき”で、米国でユダヤコミュニティーが行使している
過度の権力が30年以内に第２のホロコーストが起こすなどと発言し、ユダヤ人
侮辱を再開した と英紙インディペンデントが伝えた。
オーストリア高裁は、処罰を３年から10年に引き上げるか否かを再検討中。
http://www.corriere.it/ultima_ora/agrnews.jsp?id={F1D63580-D6B4-44D5-0A42-012F2872D7B4}
26 feb 10:58
Olocausto: Irving in carcere torna ad attaccare gli ebrei
ROMA - Solo lunedi' scorso, sotto processo, si era rimangiato le accuse di 17 anni fa nei confronti degli ebrei e aveva affermato "Dovro' rivedere i miei libri". Lo storico negazionista David Irving, condannato infine a tre anni di prigione in Austria per le sue tesi sull'Olocausto, in carcere e' tornato a disprezzare gli ebrei, affermando che lo spregio nei loro confronti fa parte della condizione umana, che "vanno ritenuti almeno in parte responsabili di quello che e' accaduto" e che entro 30 anni si assistera' ad un secondo olocausto a causa del potere sproporzionato che la comunita' ebraica esercita negli Stati Uniti. Lo riferisce il quotidiano britannico "The Independent". La Corte suprema austriaca deve ancora decidere se alzare da tre a dieci anni la pena. (Agr)
/////////////////////
インディペンデント紙記事
http://news.independent.co.uk/europe/article347808.ece
From his cell, just two days after he recanted his views on the Holocaust, David Irving reverts to extremism
As he starts a three-year sentence in Austria, the historian continues to voice his controversial views
By Bojan Pancevski in Vienna and Steve Bloomfield
Published: 26 February 2006
Far-right author David Irving's repudiation of his views on the Holocaust and Hitler's role in it has not lasted very long. In a prison interview just days after he told an Austrian court he had been wrong to deny the Holocaust, he reverted to insisting that the slaughter in Nazi death camps was exaggerated, and that Jews "bear blame for what happened".
His latest statements, made just two days after he was convicted of Holocaust denial, could see him end up back in court. Prosecutors are demanding an increase in his jail sentence, and the Austrian supreme court must now decide whether he goes down for the full 10 years.
Speaking through a telephone behind a thick glass panel in a visitors' room at the Josefstadt prison in central Vienna, Irving, who is appealing against his three-year prison sentence, appeared unrepentant and referred to himself as a political prisoner. As he entered the visitors' room, unshaven and wearing a prison-issue blue shirt, shabby trousers and a pair of old trainers, he was escorted by a burly, uniformed prison warden.
But he appeared in high spirits and denied he was having personal difficulties, insisting that his Danish partner, Bente Hogh, could not visit him because she was sick. A series of interviews she has given to the British press in recent days appear to belie this.
A shortage of money now means Ms Hogh and the couple's 12-year-old daughter Jessica face eviction from their expensive London flat. She told the Daily Mail that Jessica now carries a copy of Anne Frank's Diary to make plain her disagreement with her father. "She hates his views. She is a lovely girl, bright and clever, and it is not her fault who her father is. It is easier for her when he is not around."
The author was jailed on Monday for three years for denying the Holocaust during two lectures and in a newspaper interview in Austria nearly 17 years ago. But despite the conviction, the 67-year-old did not shy away from the subject. Irving complained that the Jews held far too much power and predicted their disproportionate control in the US would see a second Holocaust "in 20 to 30 years".
Just days after he told the Viennese court "I've changed my views", he said it was part of the human condition to dislike Jews and that they were at least in part to blame for the 3,000 years of hatred they had had to endure.
Irving is locked up for 23 hours a day and is taking medication for a heart condition. He gets one hour's exercise a day - "in a yard half the size of my drawing room in Queen Anne's Gate, walking around with 70 other men who are robbers, rapists, swindlers, murderers and cocaine dealers".
Meanwhile, in Wiltshire, his elder brother, John, campaigns against exactly the sort of prejudice that Irving displays. John Irving, 75, is chairman of Wiltshire Racial Equality Council and a devout Muslim. Living on a pig farm in Trowbridge, Wiltshire, John Irving is also, probably, Britain's only Muslim pig farmer. He converted to Islam in 1981 while commanding troops for the Sultan of Oman and now attends Trowbridge's mosque on a regular basis.
When asked about his brother, John refers to Genesis, chapter four, verse nine: "Then the Lord said to Cain, 'Where is Abel, your brother?' And he said, "I do not know. Am I my brother's keeper?' I value family harmony," he said. "He is my brother and that is all there is to say about it. My primary concerns are for racial harmony in Wiltshire." The two do still talk.
Far-right author David Irving's repudiation of his views on the Holocaust and Hitler's role in it has not lasted very long. In a prison interview just days after he told an Austrian court he had been wrong to deny the Holocaust, he reverted to insisting that the slaughter in Nazi death camps was exaggerated, and that Jews "bear blame for what happened".
His latest statements, made just two days after he was convicted of Holocaust denial, could see him end up back in court. Prosecutors are demanding an increase in his jail sentence, and the Austrian supreme court must now decide whether he goes down for the full 10 years.
Speaking through a telephone behind a thick glass panel in a visitors' room at the Josefstadt prison in central Vienna, Irving, who is appealing against his three-year prison sentence, appeared unrepentant and referred to himself as a political prisoner. As he entered the visitors' room, unshaven and wearing a prison-issue blue shirt, shabby trousers and a pair of old trainers, he was escorted by a burly, uniformed prison warden.
But he appeared in high spirits and denied he was having personal difficulties, insisting that his Danish partner, Bente Hogh, could not visit him because she was sick. A series of interviews she has given to the British press in recent days appear to belie this.
A shortage of money now means Ms Hogh and the couple's 12-year-old daughter Jessica face eviction from their expensive London flat. She told the Daily Mail that Jessica now carries a copy of Anne Frank's Diary to make plain her disagreement with her father. "She hates his views. She is a lovely girl, bright and clever, and it is not her fault who her father is. It is easier for her when he is not around."
The author was jailed on Monday for three years for denying the Holocaust during two lectures and in a newspaper interview in Austria nearly 17 years ago. But despite the conviction, the 67-year-old did not shy away from the subject. Irving complained that the Jews held far too much power and predicted their disproportionate control in the US would see a second Holocaust "in 20 to 30 years".
Just days after he told the Viennese court "I've changed my views", he said it was part of the human condition to dislike Jews and that they were at least in part to blame for the 3,000 years of hatred they had had to endure.
Irving is locked up for 23 hours a day and is taking medication for a heart condition. He gets one hour's exercise a day - "in a yard half the size of my drawing room in Queen Anne's Gate, walking around with 70 other men who are robbers, rapists, swindlers, murderers and cocaine dealers".
Meanwhile, in Wiltshire, his elder brother, John, campaigns against exactly the sort of prejudice that Irving displays. John Irving, 75, is chairman of Wiltshire Racial Equality Council and a devout Muslim. Living on a pig farm in Trowbridge, Wiltshire, John Irving is also, probably, Britain's only Muslim pig farmer. He converted to Islam in 1981 while commanding troops for the Sultan of Oman and now attends Trowbridge's mosque on a regular basis.
When asked about his brother, John refers to Genesis, chapter four, verse nine: "Then the Lord said to Cain, 'Where is Abel, your brother?' And he said, "I do not know. Am I my brother's keeper?' I value family harmony," he said. "He is my brother and that is all there is to say about it. My primary concerns are for racial harmony in Wiltshire." The two do still talk.
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。