★阿修羅♪ > 国家破産41 > 183.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
ハバード米国家経済会議委員長:対中関係と米経済についてコメント (ブルームバーグ)
2005年6月23日(木)03時05分
6月22日(ブルームバーグ):アラン・ハバード米国家経済会議(NE
C)委員長は22日、ブルームバーグ・ニュースとのインタビューで、中国と
米経済について以下のとおりコメントした。
◎米中の経済関係について
「中国との通商関係は極めて重要だ。これは両国にとって極めて重要であ
り、特に米国にとって大事なことだ。ブッシュ大統領は開かれた自由市場を信
じている一方、公正な貿易も信じている。米国が中国と自由で開放された公正
な貿易を行えるよう、中国側が引き続きわれわれと協力していくことが肝心
だ」
「7月11日には中国側と通商関係についての協議を予定している。米国
のソフトウエア企業を念頭に置き、知的所有権の保護についても集中的に討議
していく」
◎人民元の対ドル・ペッグ制について
「中国が通貨制度の柔軟性を高めることは、同国と米国、世界の利益に最
大限かなうものと信じる。中国の財務当局はこれを十分に理解し、好意的だ」
◎対中制裁関税案について
「ブッシュ大統領は自由で開放された貿易に力を入れている。米国にとっ
て経済的観点から想定される最悪のシナリオは、貿易障壁を設けることであり、
つまりは関税を設定することだ」
◎中国海洋石油(CNOOC)が米ユノカル買収を検討していることに関連し、
米政府が調査を実施するかどうかについて
「具体的な企業間合意についてのコメントは差し控える。しかしながら大
事なのは、われわれが強力な貿易関係を維持、強化し、中国市場を開放に導き、
米企業の中国市場参入が可能になるよう、中国側と協力することだ」
◎米経済について
「NECのエコノミストの分析によると、景気は持続する可能性が非常
に高い状況にあり、年間約3.5%の成長率を続け、一層の雇用が創出される見
通しだ」
「月間で15万から20万人の雇用創出を予想している。年間では150万か
ら200万人とみている」
原題: NEC's Hubbard Comments on China, Economy, Social Security 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先:
(抜粋) {NXTW NSN IIHRKG1A74E9
ニューヨーク 西前 明子 Akiko Nishimae
anishimae3@bloomberg.net Editor:Yamahro
記事に関する記者への問い合わせ先:
Kevin Carmichael in Washington at kcarmichael@bloomberg.net;
Suzy Assaad in New York at assaad@bloomberg.net
http://money.www.infoseek.co.jp/MnJbn/mn_jbntext.html?id=23bloomberg33aksETyq0XzK0
TOP infoseekニュース http://news.www.infoseek.co.jp/