現在地 HOME > 戦争69 > 116.html ★阿修羅♪ |
|
AP 発、ガーデイアン記事である。
加害者はアメリカの軍事裁判で有罪になっているが、これは実に無茶苦茶な蛮行である。
http://www.guardian.co.uk/worldlatest/story/0,1280,-4910002,00.html
U.S. Forces May Have Beaten Iraqi General
Sunday April 3, 2005 2:01 AM
By ROBERT WELLER
Associated Press Writer
FORT CARSON, Colo. (AP) - Previously secret court testimony indicates an Iraqi general imprisoned by U.S. forces was badly bruised and may have been severely beaten two days before he died of suffocation during interrogation.
References to the alleged beating appear in a transcript, released under court order, from a military preliminary hearing for three soldiers charged with murder and dereliction of duty in the death of Maj. Gen. Abed Mowhoush on Nov. 26, 2003. A fourth soldier faces the same charges but waived a hearing.
During the interrogation, Army prosecutors claim Mowhoush was put headfirst into a sleeping bag, wrapped with electrical cord and knocked down before the soldiers sat and stood on him, prosecutors said. The cause of death was determined to be suffocation.
The defendants - Chief Warrant Officers Lewis Welshofer and Jefferson Williams, Sgt. 1st Class William Sommer and Spc. Jerry Loper - have all denied wrongdoing, saying commanders had sanctioned their actions.
According to the transcript, witnesses said others had also beaten Mowhoush days before the Army interrogation. Their names and agencies were blacked out.
Col. David A. Teeples, the men's commander, said during the closed hearing: ``My thought was that the death of Mowhoush was brought about by .... (blacked out) and then it was unfortunate and accidental, what had happened under an interrogation by our people.''
According to the transcript, Army special investigator Curtis Ryan testified that he found extensive bruising when he examined Mowhoush shortly after he died. ``So, at some point prior to the 26th, he had been beaten,'' Ryan said.
An autopsy revealed that Mowhoush had also suffered broken ribs, testimony showed.
The military closed the hearing to the public shortly after it began in December, but The Denver Post successfully sued to open it, and the proceeding concluded this past week in open court. The transcript was released Thursday and posted on the Internet.
Fort Carson's commander, Maj. Gen. Robert Mixon, will decide whether the soldiers are court-martialed, after he receives a recommendation from the investigating officer, Capt. Robert Ayers. No timetable was set.