現在地 HOME > 戦争68 > 398.html ★阿修羅♪ |
|
(回答先: 連日攻撃されているんですね 投稿者 8413 日時 2005 年 3 月 14 日 23:53:47)
□[im]とは[イスラム・メモ]のことです
・記事の最後にある[im]というイニシャルは,イスラム系のニュース・サイトである
[イスラム・メモ]のことを指しています。
少し説明をしていきますと,イスラム・メモはニュースが全てアラビア語で書かれているので,
それらを[The Free Arab Voice]という別のサイトが記事の内容を英訳し,一日ごとにまとめていったものが
『イラク・レジスタンス・レポート』になっているという訳です。
The Free Arab Voice
http://www.freearabvoice.org/
イスラム・メモ
http://islammemo.cc/