現在地 HOME > 掲示板 > 地震・天文12 > 143.html ★阿修羅♪ |
|
(回答先: 北朝鮮でもスマトラ地震の影響?井戸が濁るなど 共同 投稿者 倉田佳典 日時 2005 年 1 月 22 日 11:29:05)
http://www.excite.co.jp/News/ (エキサイト・ニュース)
http://www.excite.co.jp/News/odd/00081106702413.html
-----------------------------------------------------引用始め
アジアの地震でフロリダの井戸の水位があがる
[ 2005年01月26日 10時17分 ]
[マイアミ 24日 ロイター] 先月アジアで凄まじい津波を引き起こした
海底地震の影響で、8000マイル(約1万3千キロ)離れたフロリダの監視井戸の
水位が4インチ(約10センチ)あがった。金曜日に科学者が発表した。
南フロリダ水管理地区の水理地質技師たちは、12月26日にスマトラ島沖で
起こった震度9.0の地震のおよそ一時間後に、監視井戸の水の急増を確認した。
水位が上昇し、そのあとすばやく水が引く現象が、フロリダ帯水層の深くに
ある監視井戸のいくつかで起こった。この地下多孔質石灰岩層は州の大部分を
占めており、何百万人もの人々に水を供給している。
「通常、フロリダ帯水層の水位はゆるやかに変化します」地域の給水計画を
監督する科学者・水理地質技師のジョン・ムリケンさんは言う。「水の増加は
突然で、非常に珍しい現象でした。衝撃波が動くスピードは実にすごいものでした」
アメリカ地質調査所の科学者たちは、地震波は時速およそ7400マイル(1万2千キロ)で
地球上を伝わったと推測している。これによってフロリダ帯水層の裂け目に
たまった水が増加し、そしてまた減少したのだ。これが南フロリダの地下
1350〜1900フィート(およそ410〜580メートル)にある監視井戸の水を満ち引きさせた。
地震は帯水層にダメージを与えることはなく、給水にも問題は生じなかったと科学者は言う。
ほかの州の科学者たちも、スマトラ沖での地震が原因となって、深井戸で
同種の現象が観察されたことを報告している。フロリダの科学者たちは以前にも、
遠隔地での地震や火山の噴火のあとで起こる帯水層での小規模な水位の上昇を
観察している。「しかし今回は本格的でした」水管理地区の広報担当者ランディ・
スミスさんは言う。
「これはかつてフロリダの科学者が観察してきたなかでも最大の現象です」
インド洋の国々では、この地震と津波で22万5千人を越える犠牲者が出ている。
[日本語訳:野中モモ]
この記事はロイター通信社との契約に基づき、エキサイト株式会社が日本語翻訳を行っております。
Copyright c 2005 REUTERS Limited. All rights reserved.
Copyright c 1997-2005 Excite Japan Co., Ltd. All Rights Reserved.
-----------------------------------------------------引用終り