現在地 HOME > ホロコースト1 > 764.html ★阿修羅♪ |
|
(回答先: 27年続くナチ親衛隊の裁判[haaretz3月23日] 投稿者 ネオファイト 日時 2005 年 4 月 01 日 18:06:43)
デムジャンジュク(Demujanjuk)氏は、親衛隊員などではない筈です。
彼は、ウクライナ人で、ドイツの捕虜に成ってドイツに送られ、その後、共産主義の
祖国に戻るのが嫌で、アメリカに移住した人物の筈です。
「恐怖のイワン」と言うのはIvan the Terribleの直訳だと思ひますが、これは、「イワン雷帝」と訳すのが普通です。
http://macky.nifty.com/cgi-bin/bndisp.cgi?M-ID=zakkan