言葉遣いに気をつけます＝ブッシュ大統領が反省の弁
[ＡＦＰ＝時事]　2005.01.15
http://news.goo.ne.jp/news/jiji/kokusai/20050115/050114072803.qccmdeb0.html

【ワシントン１３日】ブッシュ米大統領（写真）は１４日放映されるＡＢＣテレビのインタビューで、「無遠慮な口のきき方」によって世界の人々に誤った印象を与えてしまったかもしれず、後悔していると述べた。ブッシュ氏は自分の誤りを認めたがらないことで知られ、こうした反省の弁は珍しい。２期目ではもっと如才のない言い回しをするつもりだとしている。

ブッシュ大統領は２００３年７月にイラクの反政府勢力を挑発した「かかってこい」というセリフに触れ、「少しばかり荒っぽい言い方だった」とした上で、「反米攻撃を誘発するのではなく、米軍の士気を高めるためのメッセージだった」と釈明した。

また、０１年９月１１日の米同時テロ後、首謀者ビンラディンを「生きていようが死んでいようが」捕まえると述べたことについても、十分に配慮された表現ではなかったと認めた。

「生きていようが・・」は西部劇のお尋ね者ポスターからの引用で、「粗野なカウボーイ」というかねてあったブッシュ氏のイメージを強め、米国内の共和党支持者には受けが良かったものの、海外では反発を買った。

ブッシュ大統領によると、この発言についてすぐにローラ夫人からこっぴどく叱られた。そのため、米国について間違った印象を与えない言い方で考えを伝えるよう、注意しなければならなくなったという。

　次へ 　前へ

戦争65掲示板へ

フォローアップ:

• Re:ブッシュ大統領様、どうぞ、そのままで。 長壁満子 2005/1/15 21:39:30 (0)

　

　

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。