現在地 HOME > 掲示板 > 戦争62 > 1180.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
(回答先: ファルージャ制圧は最終段階 他都市にテロ拡大(毎日) 投稿者 NAVI 日時 2004 年 11 月 14 日 05:49:29)
23:07 La guerriglia: "Falluja resiste ancora"
E' falsa - secondo un portavoce della resistenza - l'affermazione di vittoria a Falluja, pronunciata oggi dal governo provvisorio iracheno. Anzi, le truppe americane sono bloccate a Falluja. "L'annuncio della fine dell'offensiva militare dimostra che le forze americane sono bloccate", ha dichiarato telefonicamente all'emittente tv Al Jazeera il portavoce Abu Saad al-Dlimi, del Consiglio della Shura del Mujaheddin di Falluja. "I criminali americani e gli apostati iracheni - ha prosetuito il portavoce - hanno subito perdite per oltre 150 uccisi e oltre 270 feriti".
http://www.repubblica.it/2004/k/dirette/sezioni/esteri/iraq/13novembre/index.html
(イタリア時間 15:49のイラク政府国防大臣の「ファルージャ戦は事実上終了した」を受けて)
■ 23:07 ゲリラ側:ファルージャはまだ抵抗している(伊・レプッブリカ紙速報版)
「ファルージャでのイラク政府の勝利宣言は間違っている」「それどころか、米軍はファルージャから移動ができないでいる」ファルージャの抵抗勢力Shura del Mujaheddin 会議のスポークスマンAbu Saad al-Dlimiは、アルジャージール放送局に直接電話で語った。「犯罪者・米軍と背信者・イラク軍は、150人以上の戦死者、270人以上の負傷者を出している」
http://www.repubblica.it/2004/k/dirette/sezioni/esteri/iraq/13novembre/index.html