現在地 HOME > 掲示板 > 政治・選挙6 > 215.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
(回答先: AFP通信とジャパンタイムズが本宮ひろ志「国が燃える」連載中止を報道 投稿者 すいか 日時 2004 年 10 月 14 日 14:46:25)
南京虐殺=
Nanjing massacre (約30500件)
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=Nanjing-massacre&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=
Nanking massacre(約33400件)
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=Nanking-massacre&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=
Nanjing-incident(約374件)
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=Nanjing-incident&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=
Nanking-incident(約425件)
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=Nanking-incident&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=
その他=
Tiananmen-massacre(約7100件)
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=Tiananmen-massacre&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=
Tian-an-men-massacre(約240件)
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=Tian-an-men-massacre&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=
Tiananmen-incident(約3170件)
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=Tiananmen-incident&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=
Beijing-massacre(約989件)
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=Beijing-massacre&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=
Peking-massacre(約73件)
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=Peking-massacre&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=
accidentは両方とも10件以下でした。
原発のaccident-incident-eventと同じように、立場によっていろいろな用語が使われているところが興味深いです。