現在地 HOME > 掲示板 > 国家破産38 > 214.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
12月16日(ブルームバーグ):米労働省が16日に発表した11日に終わった1週間の新規失業保険申請件数(季節調整済み)は、前週比4万3000件減の31万7000件と、ブルームバーグ・ニュースがまとめたエコノミスト予想中央値34万2000件を下回った。前週の失業保険申請件数は36万件と、速報の 35万7000件から修正された。
週間申請件数は7月3日に終了した週以来の低水準に落ち込んだ。4万 3000件の減少は、週間での減少幅としては過去3年間で最大。
みずほ証券(ニュージャージー州ホボケン)のエコノミスト、グレン・ヘイバーブッシュ氏は、「感謝祭の休日に絡んだ先月の上振れが反転した」と指摘。そのうえで、「労働市場が著しく改善しているとはまだ言えないだろう」と付け加えた。
失業保険申請件数の4週間移動平均は33万7750件と、前週の34万2250 件から減少した。11日までの1週間の季節調整前の申請件数は37万1400件で、前年同週(41万2627件)を4万1227件下回った。
失業保険を2週間以上継続して受け取っている受給者総数(季節調整後)は12月4日までの1週間で273万7000人と、前週の278万7000人から5万人減少した。同項目の4週間移動平均は274万6250人と、前週の275万7250人を下回った。
原題:U.S. Initial Jobless Claims Fell by 43,000 Last Week (Update1) (抜粋) {NXTW NSN I8TI9X07SXKX http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=90003017&sid=anANnCnR5IwU&refer=jp_news_index
翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先:
ニューヨーク 西前 明子 Akiko Nishimae anishimae3@bloomberg.net Editor:Yamahiro
記事に関する記者への問い合わせ先:
Courtney Schlisserman in Washington cschlisserma@bloomberg.net
記事に関するエディターへの問い合わせ:
Kevin Miller kmiller@bloomberg.net
更新日時 : 2004/12/16 23:10 JST