現在地 HOME > 掲示板 > 国家破産37 > 371.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
10月21日(ブルームバーグ):米民間調査機関コンファレンス・ボードが21 日に発表した9月の米景気先行指標総合指数(LEI)は、前月比0.1%低下し、ブルームバーグ・ニュースがまとめたエコノミストの予想中央値と一致した。4カ月連続の低下。
8月は前月比0.3%低下。7月も同0.3%低下だった。6月はどう0.1%の低下。同指数は2002年6?9月以来初の4カ月連続低下を記録した。
9月の景気一致指数は前月比0.2%上昇(前月は同0.1%上昇)。遅行指数は前月比と変わらず(前月は同0.3%低下)だった。
電力大手、サザンのデビッド・ラドクリフ最高経営責任者(CEO)はインタビューで、「経済は今もなお慎重を要する段階だ」と語る。「大統領選挙をめぐる不確実性を乗り切らなくてはならない。そうなれば企業は来年に向けて、設備投資や新規雇用などについて決断し始めるだろう」と述べた。
先行指数を構成する10項目のうち、5項目がマイナスに働く一方、4項目がプラスだった。マイナス項目は、出荷遅延と10年物米国債利回りとフェデラルファンド(FF)金利の格差、労働時間、失業保険申請件数、消費財受注。プラスは住宅建設許可件数と株価、国防関連を除く資本財受注、マネーサプライ(通貨供給量)。消費者期待度は中立だった。
原題:U.S. Leading Economic Index Falls for a Fourth Month (Update1) (抜粋) {NXTW NSN I5XV6F1A74E9 http://quote.bloomberg.com/apps/news?pid=90003009&sid=amwjAnAEYcSg&refer=jp_home
翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先:
ニューヨーク 西前 明子 Akiko Nishimae anishimae3@bloomberg.net Editor:Okubo
記事に関する記者への問い合わせ先:
ワシントン Victor Epstein vepstein@bloomberg.net
記事に関するエディターへの問い合わせ先:
Kevin Miller kmiller@Bloomberg.net
更新日時 : 2004/10/22 00:01 JST