現在地 HOME > 掲示板 > Ψ空耳の丘Ψ38 > 333.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
http://www.excite.co.jp/News/ (エキサイト・ニュース)
http://www.excite.co.jp/News/odd/ (エキサイト・世界びっくりニュース)
http://www.excite.co.jp/News/odd/00081103783297.html
-----------------------------------------------------------------------引用始め
ミステリアスな火星における《清掃現象》
[ 2004年12月23日 15時27分 ]
[ロンドン 22日 ロイター] 21日発売された科学誌「ニュー・サイエンティスト」によると、
現在、火星では2台の探査機が調査活動を行っているが、そのうちの1台「オポチュニティ」に、
何者かが清掃をしているとしか思えない怪現象が起きているという。
探査機は活動を続けていると、ソーラーパネルにホコリがたまってゆき、出力が減少するが、
なぜかオポチュニティは、夜、活動を休止している間に何か、もしくは何者かによって定期的に
パネルに積もったホコリの層が除去されているという。ソーラーパネルの電力出力は、激しい
火星のホコリによって一時、500ワット/日まで低下していたのに、この《清掃現象》によって、
最大限の900ワット/日にまで回復しているのだ。
対照的に、火星の別の地域で活動しているもう1台の探査機「スピリット」のパネルにはホコリが
厚く積もり、出力は400ワット/日まで落ちている。同誌は、NASAの探査機チームの主任、
ジム・エリクソン氏の「この説明のつかないわくわくする清掃現象によって、オポチュニティの
調子は最高に保たれています」というコメントを引用している。
[日本語訳・ラプター(http://media.excite.co.jp/News/Newstranslator/)]
この記事はロイター通信社との契約に基づき、エキサイト株式会社が日本語翻訳を行っております。
Copyright c 2004 REUTERS Limited. All rights reserved.
Copyright c 1997-2004 Excite Japan Co., Ltd. All Rights Reserved.
-----------------------------------------------------------------------引用終り