現在地 HOME > 掲示板 > 戦争59 > 863.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
(回答先: Re: この記事内容だったらアホ記事でしかありません (読売新聞) 投稿者 木田貴常 日時 2004 年 9 月 09 日 12:31:08)
読売新聞が
【ソウル=福島恭二】聯合ニュースは9日、韓国外交通商省高官の話として、韓国が1980年代初めに、ソウルにある施設の研究用原子炉で、ごく少量のプルトニウム実験を行ったと伝えた。 高官は、「実験はすでに廃棄された原子炉で行われた。いま、これに関連して国際原子力機関(IAEA)と協議中だ」と話した。
(2004/9/9/12:07 読売新聞 無断転載禁止)
と伝聞した
http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20040909it04.htm
聯合ニュースの日本語訳
http://ocn.amikai.com/AmiWeb?ami_url=http%3A%2F%2Fwww.yonhapnews.co.kr%2Fnews%2F20040909%2F040700000020040909111524K8.html&r_n=2362
"80年代の初めプルトニウム研究用実験" <고위당국자> 2004/09/09 11:14 送稿
(ソウル=連合ニュース)このユ.李相憲記者=韓国が去る80年代の初めソウル孔陵洞 素材研究用TRIGA原子炉で極少量のプルトニウム実験をしたことで現われた.
外交部高位当局者は9日非公式ブリーフィングを通じて"問題の活動はIAEA(国際原子力機関(IAEA))安全措置協定によることで今は廃棄された孔陵洞所在研究用TRIGA原子炉で成り立ったこと"と言いながら"現在関連諸般事項をIAEAと協議中"と言った.
これと関連,科学技術部がこの日午後政府の公式立場(入場)を発表する予定だ.
当局者は"問題の活動は研究を目的にしたことで私たちが再処理施設を 持っていたとかそうなことはなくて,コマーシャルやその外の憂慮するに値する 目的に 成り立ったのではない"と説明した.
引き続き彼は"私たちとIAEA安全措置協定によるさまざまな活動の中に問題が申し立てられたりこれについて返事が成り立ったりする"と"が過程でIAEAが申し立てた 疑惑や疑惑がまったく解消されなかったとか新しい技術の義解また他の問題が 申し立てられた状態で時間が流れたことで分かる"と言った.
彼は"が問題も来る13日第43次IAEA取締役会に報告される可能性がある"と"私たちの政府はNPTとIAEA安全措置協定など非拡散公約を確固に見地して核活動の高い透明性を維持して来たしこれからもずっと維持して行くこと"と強調した.
lye@yna.co.kr
honeybee@yna.co.kr
(終り)