現在地 HOME > 掲示板 > 不安と不健康9 > 416.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
http://www.excite.co.jp/
http://www.excite.co.jp/News/odd/00081102021719.html
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<引用開始
肥満!アメリカ人の体内を「見る」ことができない
[ 2004年12月03日 06時07分 ]
[シカゴ 1日 ロイター]
医師たちの報告によると、アメリカ人の肥満に医療画像機器の性能が追いつかず、体内の検査に支障をきたしている。
ボストンのマサチューセッツ総合病院のラウル・アッポト医師は「患者の肥満が、現行の放射線機器の性能限界を超えているため、
放射線科では、患者体内の適切な映像が得られないケースが増えています」とコメント。
さらに「機器メーカーは、肥満患者の高品質な画像を得るための設計変更および技術の向上を考える必要があります」と付け加えた。
アッポト医師は「当面は、放射線技師は、現行の画像機器の性能限界を認識し、現行の手順と機器のセッティングを最適化して、
米国内の肥満した患者に対応する必要があります」と語った。同医師と同僚は北米放射線学会の年次学会でこの報告を発表。
この報告は、患者の体型が原因で「使用に制限あり」と判定された同病院の放射線検査データ15年分を基にしたもの。
この15年で、こうしたケースはほぼ倍増しており、それは米国における肥満の増加に対応している、と医師たちは言う。
同期間でマサチューセッツ州における肥満人口は全体の9%から16%に増加した。報告によると、最大の問題は、下腹部の超音波検査で、
次が胸のX線検査、下腹部のCTスキャンである。米国人の60%以上が、標準体重を超過しているか肥満の状態で、心臓疾患、脳卒中、糖尿病、
ある種のがんなどにかかる危険が、健全な体重の人よりも高くなっている。米肥満協会は、1億2700万人が標準体重を超え、6000万人が肥満、
900万人が極度の肥満であると推定している。
[翻訳:ラプター(http://media.excite.co.jp/News/Newstranslator/)]
この記事はロイター通信社との契約に基づき、エキサイト株式会社が日本語翻訳を行っております。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<引用終了