現在地 HOME > 掲示板 > 国家破産36 > 900.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
9月24日(ブルームバーグ):独アリアンツの投資銀行部門、ドレスナー・クラインオート・ワッサースタイン(DKW)は24日までに発表したリポートで、米国債市場は向こう半年の米成長率が大方のエコノミストの予想を下回ることを正しく予測しているとして、米10年債相場は現在の水準を維持するとの見通しを示した。
DKWの主任債券ストラテジスト、ピーター・ファーティグ氏は、米景気が勢いを取り戻しつつあるとの21日の米連邦公開市場委員会(FOMC)声明を「債券市場はただ聞き流している」と指摘。米10年債利回りが4%を割り込むということは「市場の現状認識は全く違うとみられる」と書いている。
DKWは別のリポートで、政策担当者の多くは米当局の楽観見通しが的中することを望んでいるが、「それだけに大きな失望が待っていると思われる」とも書いている。
DKWは半年後の米10年債利回りを4%と予想している。
同社は企業利益の伸び鈍化と設備投資意欲の弱さを背景に、成長が鈍化すると予想。エコノミストらは、1990年代終わりにかけての借り入れや支出のペースが戻ることはないとの見方を示し、「バランスシート修復に4年間を費やした企業が、経験から何も得ていないはずはない。日本企業は学んだのだから、米企業も学んでいるはず」と書いている。
原題:Bond Strategists: Dresdner Says Bonds Right on Growth (Update1)(抜粋) {NXTW NSN I4JI0U07SXKX http://quote.bloomberg.com/apps/news?pid=90003013&sid=ayEJ1m_K_BAU&refer=jp_us
翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先:
東京 木下 晶代 Akiyo Kinoshita akinoshita2@bloomberg.net Editor:Akama
記事に関する記者への問い合わせ先:
Chris Anstey in London at canstey@bloomberg.net
記事に関するエディターへの問い合わせ先:
Justin Carrigan at jcarrigan@bloomberg.net
更新日時 : 2004/09/25 12:31 JST