現在地 HOME > 掲示板
> 戦争55 > 725.html
★阿修羅♪
|
現在地 HOME > 掲示板
> 戦争55 > 725.html
★阿修羅♪
|
|
| Tweet |
※ 転送歓迎
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
イラク情勢ニュース ２００４年５月２３日 日曜日
［飛耳長目録］
☆ナジャフとクーファで激しい攻撃、米軍空襲も
アルジャジーラ ５月２３日 英字報道から訳
☆米軍戦術「強引」と懸念 英がと報道、同盟に亀裂か
☆司令官による刑務所訪問／サンチェスは現場にいた
---------------------------------------------------------
☆★米軍、病院出入り口を封鎖したうえで攻撃
---------------------------------------------------------
Many dead in Iraq clashes
イラクで武力衝突、死者多数
アルジャジーラ 2004年5月23日 日曜 15:12 Makka Time, 12:12 GMT
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/46C0269F-3200-4C38-9AFD-41EFB0CA0086.htm
ナジャフ市における占領軍とサドル派民兵との武力衝突および米
軍の空襲は、少なくとも３４人の死者を出した。病院スタッフおよび米
軍の発表によると、さらに数十人の負傷者がいる。
アメリカ占領軍は、戦車に支援されて米兵がクーファに隣接する街
のモスクに急襲したさい、約２０人の戦士を殺害したと発表した。占領
当局はサドル師の支持者がモスクのなかにいたと主張した。
「２０人を推定されるマフディ軍は、クーファのサハラ・モスクが急襲
されたとき合同軍に発砲したあと、殺害された」−−米軍広報官が発
表した。米軍の犠牲者は報告されてない。
ナジャフにある主要な病院の職員は、１４人の死者と３７人の負傷
者を収容したと話した。アルジャジーラ通信員はサハラ・モスクの緑
のドーム（廟の丸屋根）内部が血の海になっているのを見たと伝えて
きた。中庭には空になった薬莢が散乱していた。
この廟は、いつもサドル師が説教をおこなう街の中心モスクから
１．５キロほど離れている。
市内の住民は、アメリカ占領軍がモスクのなかで３人の女性を拘束
したと伝えてきた。別の報告では、米軍戦車が木製の外のドアを破っ
て、中庭ではアーチ型の門を破壊したと伝えられた。
およそ１００人の住民がモスクに集まって、破壊は非道な行為だと
非難した。アリ・ワシは「辱められた」と訴えた。「われわれの神聖な
場所が汚された。この祈り場はシーア派教徒にとって最も価値あるも
のなのだ。私はこの体から最後の血の一滴が流れ出るまで抵抗する
つもりだ」と彼は言った。
◆ナジャフの空襲
さらに米軍機は近くのナジャフに攻撃をおこない、現地にいたロイ
ターの通信員は主要病院で女性３人を含む１４人の遺体を数えた。
医者は、死亡者が主に民間人のようだったと述べ、イラク人警察が
ナジャフの警察署本部を攻撃したと話した。
その医者は、午前３時（現地時間、以下同）をすぎた真夜中にナ
ジャフの広大な古代墓地北側を米軍機が爆撃し、住民３７人がこの
攻撃で負傷したと話した。激しい砲撃は夜明けすぎまでクーファから
も聞こえてきた。
アルジャジーラは、アルフラト・アル・アウサト病院のアハマド・ルス
トゥン医師が同病院に９人の遺体を受け入れたと話すのとを伝えてき
た。ほかに２２人がその衝突で負傷した。
アメリカ占領軍はまた、午前２時から５時まで同病院への入り口を
完全に封鎖し、誰にも出入りさせなかった−−ルストゥン医師が言っ
た。
伝えられるところでは、米軍指揮官は土曜日にサドル師側近から
の申し入れを拒否したという。その内容は双方がナジャフと聖都カル
バラから撤退するという協定の提案だった。カルバラは日曜は平穏
だったと伝えられている。
◆殺されたイラクの女性
（イラク南部の）バスラ市内マワニ地区に迫撃砲弾が着弾し、イラク
人女性１人と他の５人が死亡した。そのなかにはケガした子どもたち
も含まれている。
６０歳の女性は迫撃砲弾が北側の郊外にある彼女の家に命中して
死亡した。市立病院の医師ムスタファ・サハブが日曜（今日）話した。
サハブの話では、２０歳の女性２人と、４歳と７歳の子どもが夜間の
攻撃で負傷したという。
日曜日の朝早く、警官を含む２人のイラク人が死亡し、さらに３人目
はバクバからバグダッドに向かっているとき車が攻撃されて負傷し
た。
アルジャジーラ通信員は、彼らの車にも正体不明の男たちが銃撃
してきたと伝えてきた。
--------------------------------------------------------
☆★米軍戦術「強引」と懸念 英がと報道、同盟に亀裂か
★☆司令官による刑務所訪問／サンチェスは現場にいた
--------------------------------------------------------
●イラク中南部で治安悪化 米軍は「サドル師拘束」崩さず
朝日新聞 ５月２３日 ２１：１６
http://www.asahi.com/international/update/0523/010.html
・・・一方、自衛隊が駐留する南部サマワや、バスラでも手投げ弾な
どによる攻撃があり、民間人に死者が出た。米軍は、サドル師拘束と
民兵組織解体を目指す構えを崩しておらず、イラク中南部はまだ当
分、不穏な情勢が続きそうだ。 ・・・ （詳細は上記ＵＲＬへ）
●米軍戦術「強引」と懸念 英がと報道、同盟に亀裂か
共同通信 [5月23日11時12分更新]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040523-00000047-kyodo-int
【ロンドン２３日共同】イラク戦争で米国の最大の同盟国となった英
国の外務省が政府上層部に配った内部文書で、米軍の「強引な」戦
術とイラク人虐待問題に強い懸念を示し、米軍の戦術をより賢明な
方向に転換させるよう呼び掛けていると、２３日付の英紙サンデー・タ
イムズが報じた。ブレア首相は米国のイラク政策を表だって批判した
ことはないが、報道が事実ならイラク問題で米英両国の間に亀裂が
生じていることを裏付けることになる。
同紙によると、英外務省の内部文書は今月１９日付で６ページから
なり、「幾つかの問題」と書かれた項目で、イラク中部のファルージャ
やナジャフでの戦闘に触れ「米軍の強引な戦術はイスラム教スンニ、
シーア両派の抵抗を増大させ、イラク国内でわれわれ（英国）は支持
を失った」と指摘。 米兵によるイラク人虐待問題では「イラクの国内
外で連合国の倫理的な権威を損ねた」とした。
●イラク人虐待： 米司令官、現場にいた？ 米紙報道
毎日新聞 2004年5月23日 18時26分
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/mideast/news/20040524k0000m030024000c.html
【ワシントン和田浩明】２３日付の米紙ワシントン・ポスト（電子版）
は、イラク駐留米軍のサンチェス司令官が、バグダッドのアブグレイ
ブ刑務所で米兵が収容者を虐待する現場にいたとの「証言」を報じ
た。虐待事件の被告の上官がそう証言した、と主張する米軍弁護士
の話として伝えた。 サンチェス司令官は１９日の上院軍事委員会で
の宣誓証言で、事件を知ったのは、今年１月に米兵が内部告発して
からとの趣旨の発言を行っている。今回の報道内容が事実だとすれ
ば、同司令官に偽証の疑いが生じるうえ、駐留米軍最上層部が虐待
を承認していた可能性も出てくる。・・・ （詳細は上記ＵＲＬへ）
★関連★Prison Visits By General Reported In Hearing
司令官による刑務所訪問／サンチェスは現場にいた
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A48229-2004May22.html
By Scott Higham, Joe Stephens and Josh White
Washington Post Staff Writers
Sunday, May 23, 2004
●イラク： 大統領宮殿の米使用ダメ
毎日新聞 2004年5月23日 18時23分
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/mideast/news/20040524k0000m030023000c.html
【バグダッド山科武司】米英占領当局（ＣＰＡ）が本部として使用して
いる旧フセイン政権の大統領宮殿を、イラクの主権移譲後に米国が
大使館として使いたいと求め、イラク統治評議会（ＧＣ）メンバーが反
発していることが分かった。２２日付地元紙「サバアルジャディード（新
しい朝）」紙が報じた。・・・ さらに別のメンバーは「バグダッド国際空
港近くの外交官エリアにも広大な土地はいくらでもある。大統領宮殿
が欲しいのならバグダッド郊外にもある」と述べたうえで、「バグダッド
中心部に大使館を置きたいなら旧バース党汎アラブ本部におけばど
うか」と米国を皮肉ったという。
--------------------------------------------------------
※ このニュース紹介は、ｆｒｅｅMLを使ったメール形式で配信されて
います。下記ＵＲＬから、誰でも無料購読の申込みができます。
http://www.freeml.com/ctrl/html/MLInfoForm/organizer-news
--------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □
イラク攻撃に関する世界情勢のニュース
※ 情報提供、感想・意見は act63570@nyc.odn.ne.jp
※ 投稿は organizer-news@freeml.com
（投稿は採用されない場合もあります。御了承ください。）
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。