昭和60年から昭和62年の2年間、イラク南部サマワの隣町「ディワニア」というところで「サダム総合病院」の建設及び委託国厚生省への引き渡し業務に携わっていたものです。この病院はイラク国内の13カ所にサダムの名を冠した400ベッドの総合病院建設プロジェクトです。現在自衛隊の駐留しているサマワ関連ニュースにも出てくる病院もその一つです。
さて、小生の拙いイラク滞在期間においても「イッテ、イッテ」を日本語のお前、若しくはあなたと解したという記憶はありません。「エンタ」或いは「アンタ」を使用しイラクの人と接してきました。イラク南部の方言と言われればそれまでですが、月に一度バクダッドへ上京？したおり、バクダッド市内のスーク（市場）で「エンタ」或いは「アンタ」を使用し相手も理解していたと記憶しています。
今回の皆様の意見を拝見し老婆心ながら筆を執りました。
52歳　電気工事業　老人電脳営業マンより

　次へ 　前へ

戦争54掲示板へ

フォローアップ:

• Re: 「イッテ、イッテ」が、「お前。お前。」という意味なら、（ ×× 2004/5/08 11:25:22 (0)

　

　

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。