現在地 HOME > 掲示板 > 戦争54 > 1293.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
A frame grab taken from web site video footage May 11, 2004, shows a man, who identified himself as Nick Berg of Philadelphia (C) seated in front of his five masked captors moments before he was executed. Al Qaeda's leader in Iraq beheaded an American civilian and vowed more killings in revenge for the abuse of Iraqi prisoners, an Islamist Web site said on Tuesday. After one of the masked men read out a statement, they pushed Berg to the floor and shouted 'God is greatest' above his screams as one of them sawed his head off with a large knife then held it aloft for the camera. Photo by Reuters Tv/Reuters
今度はロイターから
もう少し詳しい記事。ビデオの映像は極めて不鮮明。
パキスタンでのダニエル・パール記者の処刑に似ている…とのコメントも。
↑これ自体がやらせ臭い事件だったから、やはり、今回のも極めて怪しいと思いますが…
Reuters.com
http://www.reuters.com/
http://www.reuters.com/newsArticle.jhtml?type=topNews&storyID=5108312
Web Site: Qaeda Leader Beheads U.S. Civilian in Iraq
Tue May 11, 2004 02:46 PM ET
By Ghaida Ghantous
DUBAI (Reuters) - Al Qaeda's leader in Iraq beheaded an American civilian and vowed more killings in revenge for the abuse of Iraqi prisoners, an Islamist Web site said Tuesday.
A poor quality videotape on the site showed a man dressed in orange overalls sitting bound on a white plastic chair in a bare room, then on the floor with five masked men behind him.
"My name is Nick Berg, my father's name is Michael... I have a brother and sister, David and Sarah," said the bound man, adding he was from Philadelphia.
After one of the masked men read out a statement, they pushed Berg to the floor and shouted "God is greatest" above his screams as one of them sawed his head off with a large knife then held it aloft for the camera.
The Web site said Abu Musab al-Zarqawi, a top ally of al Qaeda leader Osama bin Laden, was the man who cut off Berg's head. The statement read out before the killing was signed off with Zarqawi's name and dated May 11.
Jordanian-born Zarqawi, 37, has raised his profile and status as al Qaeda's most active operational leader with a series of suicide bombs and attacks on U.S. troops in Iraq.
"This shows the true nature of the enemies of freedom," White House spokesman Scott McClellan told reporters. "They have no regard for the lives of innocent men, women and children. We will pursue those responsible and bring them to justice."
The CIA was reviewing the video for clues about who was responsible for the beheading, a U.S. official said. The person killed on the video identified himself as Berg and gave the correct names for his parents.
"Berg's body was found with his hands behind his back and beheaded," said another U.S. official who declined to be identified. "The body was found along a roadside by a U.S. military patrol."
"He was a private American citizen not associated with a military contract," said a State Department official.
It was not immediately possible to verify the authenticity of the tape carried on the Muntada al-Ansar Islamist Web site.
The ritual killing resembled the murder of U.S. reporter Daniel Pearl, beheaded by Islamist militants in Pakistan.
Berg's orange overalls were reminiscent of those worn by al Qaeda detainees held by U.S. troops at Guantanamo Bay in Cuba.
Photographs shown around the world of naked Iraqi prisoners stacked in a pyramid or positioned to simulate sex acts at Abu Ghraib prison near Baghdad have provoked international anger and become a serious setback to U.S. efforts to stabilize Iraq.
President Bush and British Prime Minister Tony Blair have both apologized and pledged to punish those responsible but both governments have come under pressure for senior ministers to be held responsible for the abuse.