現在地 HOME > 掲示板 > 戦争53 > 1376.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
(回答先: U.S. Warplanes Hit Insurgents in Fallujah【AP】米軍が撒いたビラの英文を含む 投稿者 処方箋 日時 2004 年 4 月 28 日 17:55:21)
p阯フ軍に対する抵抗として闘っているイラクの人々に、テロリスト諸君と呼びかけたところで降伏するはずはなく、かえって闘志をわきたたせるだけです。したがって、これはイラク人へのメッセージではなく、(アラビア語で書かれたものであったとしても、こうして英語で報道されるのですから)アメリカ国内向けのメッセージだと思います。
1)英語圏のニュースでは、まずめったに「テロリスト」と呼ばれることのなくなったイラクの抵抗勢力を、あらためて「テロリスト」と位置づけ、
2)対テロ戦争の最前線で米軍はかく闘えりということを宣伝し、
3)総攻撃の前には投降を促す寛容な対応をして不必要な血が流れることを防ぐために手を尽くし、
4)しかし「テロリスト」は闘うことを選んだので、
5)しかたなく殲滅作戦を展開せざるを得なかった。
6)よって、罪のないおんなこどもが巻き添えになったのは「テロリスト」側の責任である。
・・・といったような筋書きの小道具かと思われます。