日テレ通訳がスクープ映像…人質解放の瞬間

　イラク人質事件の「解放の瞬間」で３人の通訳などを務めたイラク人男性が日本テレビの報道番組「プラス１」の通訳スタッフだったことがわかった。

　男性は、１６日朝の情報番組「ズームインスーパー」などの人質解放の瞬間映像で、３人に「（解放されて）良かった」「今日本大使館に連絡した」などと話していたイラク人のキデル・ディア氏（３７）。

　同局によると、キデル氏は湾岸戦争後に来日、イラク関係の通訳を務めていたが、「大好きな日本人のために何かしたいと、６日にイラクへ一時帰国した。帰国の際に、何かあったときのためにと、ビデオカメラを持ち込んでいて、このスクープに結びついた」（報道局幹部）と話す。

　キデル氏は「日本人の役に立ってよかった」と話しているという。（夕刊フジ）
[4月16日13時6分更新]

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040416-00000011-ykf-ent

犯行当日に危険地帯「アリババ街道」で日本人見た
--------------------------------------------------------------------------------

(56k / 300k)(56k / 300k)
　拘束されている日本人3人がアンマンからバグダッドに向けて通ったとみられるのは、強盗や誘拐が多発する通称「アリババ街道」です。事件当日、この街道を通り、武装グループに遭遇したイラク人の男性が「日本人らしき人物を見かけた」と証言しました。

　キデル・デイアさん：「（ヨルダン国境160キロの地点から）出発しようとした時、4台の日本の車を見つけた。私の運転手が『このグループは日本人グループだと思う』と言った。挨拶した時、1人の日本人の顔を見た。前の席に座っていた。男です。若いです。（テレビで）彼らのID、パスポートを見たが、1人の顔はとても似ている」。

http://www.google.co.jp/search?q=cache:wkz_JEk12DwJ:www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/inte_news.html%3Fnow%3D20030427223537+%E3%82%AD%E3%83%87%E3%83%AB&hl=ja&ie=UTF-8

　次へ 　前へ

戦争52掲示板へ

フォローアップ:

　

　

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。