アルジャジーラのWeb版のアラビア語もそうです。

日付は、通常、日、月、年、で表示します。左からこれをアラビア文字で表記するので、日本式だ！っと騒がれていますが、これって、普通です。

で、ファックスがイスラム暦にかわったことについて、別に、これも、どうってことない。

　外資系のような会社では、さすがにイスラム暦を使うことはないですが、アラブのしかも、外国と取引のない企業だとイスラム暦を併記することは、よくありますし、イスラム暦と西暦が、混合することも別に、だから？という感じです。会社のスケージュール表というか、書き込みのできるカレンダーも両方併記がよくあります。

　ただ、モスク関連になると、イスラム暦が優先されて、その補足に、西暦が並ぶ。という傾向があるようです。たとえば、モスクが配布している礼拝時刻が記入されたカレンダーは、アラビア語表記があきらかに、優先されてます。イスラムに関する出版なども、イスラム暦です。

　次へ 　前へ

戦争51掲示板へ

フォローアップ:

• Re: アラビア文の中にアラビア数字を使うことは、よくあります。 ×× 2004/4/11 22:42:34 (2)
  • Re: アラビア文の中にアラビア数字を使うことは、よくあります。 はまち 2004/4/12 07:51:47 (1)
    • Re: アラビア文の中にアラビア数字を使うことは、よくあります。 ×× 2004/4/12 22:01:01 (0)

　

　

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。