現在地 HOME > 掲示板 > 戦争50 > 779.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
NYT(髭抜き文字):ドイツ連邦裁判所が米で911有罪のモロッコ人を保釈。
再審となる理由は、米国の法廷が、拘束中の「テロリスト」被疑者の証言を許さなかったので、公正な裁判を受けていないという判断である。
こういうドイツ、アメリカの裁判の状況を、日本の「法律家」は、知っているのか、いないのか、何ともかんとも、ほんまに、ボケっとしとるんじゃ。それでいて、「反戦」の看板担ぐのだから、いい気なもんじゃ。
あいつらは、実は、弁護士法では「人権を擁護する」義務がある弁護士でさえも、ほとんどが「法人」の大企業の方ばかりを擁護して、飯を食っているのである。
要するに、単に、暗記秀才で、司法資格の国家試験に受かって、公費で最高裁の管理下の司法修習生」の教練を経たただけの事実上の公務員、役人で、大学教授ときた日には無資格、「藪医者」並みの「法律は手品の一種」(マクリン)の危険な商売人たちなのである。
そんな連中を有り難がって、「判事」とかに担いで、「戦争犯罪法廷」なんて、学芸会の猿芝居をやってる市民運動も、実に間抜けな勢力争いの「偽の友」でしかないのである。喝!
http://www.nytimes.com/2004/04/07/international/europe/07CND-GERM.html
April 7, 2004
German Court Frees 9/11 Suspect Pending Retrial
By RICHARD BERNSTEIN
AMBURG, April 7 -- The only man convicted in connection with the Sept. 11 terrorist attacks on the United States, Mounir el-Motassadeq, was released today by a German court pending a new trial later this year.
The release of Mr. Motassadeq, who was serving a 15-year sentence on 3,000 counts of accessory to murder, was the result of a decision by a German appeals court last month to reverse his conviction on the grounds that he had been denied a fair trial because of the refusal of the United States to allow testimony by a captured terrorist suspect.
"Mr. Motassadeq will go free today, but not without conditions," a court spokesman said on German television.
Though Mr. Motassadeq will face a new trial in June, his release from custody underlined the difficulties German prosecutors have had in prosecuting suspected accomplices of the Qaeda group, based in this city, that planned and led the Sept. 11 airplane hijackings and attacks in the World Trade Center and the Pentagon.
Earlier this year, another suspected member of the Hamburg cell of Al Qaeda, Abdelghani Mzoudi, was acquitted when the United States did not allow Ramzi bin al-Shibh to testify at the trial. Mr. Bin al-Shibh, a suspected ringleader of the Sept. 11 plot, is in American custody.
According to a letter furnished to the court by German police, Mr. Bin al-Shibh had told American interrogators that Mr. Mzoudi did not know about the Sept. 11 plot in advance and was not a member of the core group of plotters.
German prosecutors contended in his trial last year that Mr. Motassadeq, a 29-year-old Moroccan, was a key figure in the Hamburg cell, which included Mohammed Atta, the leader of the hijacking team that carried out the attacks. In the months leading up to the attack, Mr. Motassadeq helped to transfer money into the accounts of the hijacker-pilots while they were in the United States readying the plot, prosecutors said.
But while Mr. Motassadeq admitted that he attended a Qaeda training camp in Afghanistan, he has contended all along that he too had no advance knowledge of the Sept. 11 plot and that in carrying out the activities cited against him by the prosecution, he was merely doing favors for fellow Muslims.
After the acquittal of Mr. Mzoudi, Mr. Motassadeq appealed his conviction, citing the same circumstance that had led to the collapse of Mr. Mzoudi's trial, namely the American refusal to allow testimony by Mr. Bin al-Shibh or to allow full transcripts of his interviews with American interrogators to be turned over to German courts.
Following Mr. Motassadeq's release today, his lawyer, Josef Grassle-Munscher, said that at his trial in June he would demand access to the same American intelligence materials that were denied to Mr. Mzoudi and led to his acquittal.
Mr. Motassadeq, a slender man with a closely cropped beard, appeared only briefly outside the stately courtroom today following his release. He stood next to Mr. Grassle-Munscher while he was photographed by journalists and was then whisked away by a group of five friends who had come to meet him. He made no comment.
"Mr. Motassadeq wants to go back to his family and continue his studies in Hamburg," Mr. Grassle-Munscher said on German television.
According to court officials, Mr. Motassadeq's passport will remain in the hands of the Hamburg authorities to prevent him from traveling outside of Germany, and he will be required to report twice a week to the police here pending his new trial in June.